Die Bischari-Sprache. 



175 



Negative Form, 



I ni p e V a t i v. 

 bådäma, håsöma, hày"ama 



Präsens. 

 Jcddåman, kdsöman, Icdg'^aman 



P e 1- f e k t. 

 dåmal), somab, g"dmäh, kaka 



Optativ. 

 iådämdjti, hasömdju, l)â(j"amdju 



Konditional. 

 Mdatnajëk, hâsomajêk, bag"dmajêk 



Fut. I. 

 danii, sômi, y"d)ni, kàdi 



Kausativ. 



Affirmative Form. 



Im p er at i v. 

 dåsa, sosa, dûsa, g"åsa 



Präsens. 

 dasani, sosani, dusani, g^'dsani 

 Konditional. 

 dåsanjék, sosanjêk, dûsanjêk, g"dsanjêk 



Aorist. 

 dåsat, sosat, dåsat, g"dsat 



Perfekt. 

 dåsan, sösan, dusati, g"dsan 



Fut. I. Fut. II. 



däsi dndi dastïb liérriu 



Negative Form. 



Imperativ. 

 bådäsa, båsosa, hàdïisa, hug"asa 



Optativ. 



bådåsdju, båsösdju, hàdûsdjii, bag"asdjii 

 w. 



Die weitere Abwandlung der passiven nnd kausativen Formen ist mit 

 der von tdmam und <«?«.«.■ identisch (s. § 237). 



2) Zweisilbige. 



242. Die Stämme auf -ä, -ö, -il, nicht aber die auf -5, schieben vor 

 die mit a und ê anlautenden Endungen das eufonische ; ein. Bei den 

 Stämmen auf -ä scheint jedoch statt der Einschaltung eine Zusammen- 

 ziehung der beiden a in â stattfinden zu können (s. das Paradigma initjd 

 unten), was bei den einsilbigen auf -ä niemals geschieht. Bei den Stäm- 

 men auf -i schmilzt dieses i mit einem { als Anfaugslaut der Endung 

 in l zusammen, vor anderen vokalisch anlautenden Endungen entsteht 

 das eufonische j von selbst und wird deswegen hier nicht besonders be- 

 zeichnet. Die zweisilbigen auf ein kurzes a ausgehenden vStämme werden 

 ganz wie die entsprechenden einsilbigen flektirt. — Bei den folgenden 

 Paradigmen, egd ,rauchen' mitja ,befehlen' are ,wollen' t iff o , spucken' 



