Die Bischari-Sprache. 299 



hascêk; — Kaus. Aor. èlèc'af, häesis'i; Präs. dstsè'i, fésUé'ia; Perf. diliê'; Kond. 

 u'sise'jék; — (vgl. N:o 101). 



188. mail, erschrocken sein: — Aor. mâliat, hcdmha; Präs. émhi (s. § 178); Perf. 



amah, tcmaha; — Kaus. Aor. .seniahat, hâismah; Präs. asniàhi; Perf. asmah; 



— mchà-hu, erschrocken. 



189. sali, vermehren: — Imp. såiva, såivi; Aor. iawat, häisiva; Präs. éstvi, téswia, 



éstvi; Perf. Sg. dsän, tésmia, Pl. nésau; Fut. I. uwa a.; Fut. II. sâivoid h.; 



— Pass. Aor. antêiwâjal, hàimé'siva; Präs. ameètvî; Perf. amésiväj; Part. 

 améstvijå-h; — Kaus. Aor. èUawat; Präs. asisawi; Perf. asisau; — (^g'- 

 N:o 214). 



190. 'âr, ernähren: — Aor. 'ärat, 'årata, bäe'ara; Präs. Sg. é'ari, ie'an'a, PI. né'ari; 



Perf. aar; — Pass. [Reflex?] Aor. amêarajat, amêarajata, bäeméera; Präs. 

 amé'ari; Perf. améaräj, ttniêaruja; — Kaus. Aor. surat, bacs'ir; Präs. as'ari; 

 Perf. as'àr; — tomar'i, die Nahrung. 



191. 'am, schwellen: — Aor. 'âmat, bäe'ama; Präs. Sg. é'ami, tc'amîa, Pl. né'aini; 



Perf. Sg. aàm, Pl. måm; — Kaus. Aor. a' âmat, baes'lm; Präs. as'âmi; Perf. 

 as'äm; — té'ame, die Schwulst; 'amà-bii, geschwollen. 



192. dull, eng sein: — Aor. daluit, bäidha; Präs. édhi; Perf. ddah; — Kaus. Imp. 



sodaha; Aor. sudliat, bätsudili; Präs. asodih; Perf. asödah; — ddah, eng; /öe- 

 dalic, die Enge. 



193. waÄ;", fein sein: — Aor. nak"df, hainuka; Präs. Sg. énaJc"i, ténak"ia, PI. ne- 



nalci; Perf. dnak", téiiak''a; — énak"c, die Feinheit. 



194. gäu {(jöi, vgl. die Note auf Seite 208), elend sein: — Aor. (/ojat, yôjata, baig- 



wa; Präs. Sg. eyu'i, teyivia, PI. negwi; Perf. agoi, iegoja; — Kaus. Aor. se- 

 gojat; Präs. asguji; Perf. asgoi. 



195. uwr, machen: — Aor. tverat, tverata; Präs. Sg. divari, thvaria, PI. imvari (vgl. 



§ 281, Sehluss); Perf. Sg. uwer, tnvera, PI. nricer. 



196. rfär [Frequent, von der, N:o (iO], (mehiere) töten: — Imp. dura, dari, dårna; 



Aor. Sg. däraf, duratu, dårati, bäidera, bätidtra, PI. daradeiii, därdtna, bäi- 

 derän; Präs. Sg. éd/rl, tedirija, tédiri, édiri, PI. nediri, tedirina; Perf. Sg. adår, 

 tcdåra, cdår, PI. ncdàr, tcdärna; Kond. edirjëk, tedirjêk etc.; Fut. I. îdera a.; 

 Fut. II. dcrjéb h.; Neg. Imp. Sg. 2. bcidàrïa, f. bîdarï, 3. bîduri, f. bidduri, 

 Pl. 2. bâdârina, 3. bîdârina; Opt. bâdârUni (s. § 204); Präs. Sg. kadâr, kid- 

 dura, kiddari, kidar, kiddâr, Pl. kiiidâr, kiddàrna, kidårna: Opt. Sg. badârjêk, 

 biddarjêk, bldàrjêk, Pl. bhidârjck, biddàrlnêk, bîdâr'inëk; Perf. (/ârai (däråt) 

 kuka; Fut. 11. dirjeb kdJtant; — Kaus. Aor. sedarat, bâesdïr [bâesdira? vgl. 

 fâ/;, Kaus.]; Präs. Sg. asdâri, Pl. nvsdåri; Perf. dsdâr; Fut. II. sidaroid h. 



197. <â6 [Frequent, von /a', N:o 85], (mehrere) schlagen: — Aor. Sg. tâbat, tâba, 



baîtba, Pl. tâbadéui, tâbàna, bwitbana; Präs. Sg. Ä6<, tétbïa, Pl. Kê762 etc.; 

 Perf. Sg. atàba (vgl. § 283), tetuba, tetâbai, etâba, tetâba, Pl. m tâba, tctabuna, 

 etabâna; Kond. Sg. éfbtck, tétbîëk, Pl. 2. télb'mck; Fut. 1. i76a a.; Fut. II. ttliéb h.; 

 Neg. Imp. 2. bätåbia, f. b'iUtbi, 3. bïtâbi, f. bitjåbi; Opt. bätåbiii (s. § 204, 

 Sehluss); Kond. Sg. bätabiék, hittâbiêk, PI. biytâbiêk, b'lfab'iuek; Präs. kätåba, 

 Nova Acta Reg. Soc. Sc. Ups. Sev. III. 38 



