10 Anders Donner. [LI 
sistlidne Juni månad och kunde tomen kort derpå utdelas. 
Den utgör en volym i quarto om 500+TII sidor och bär 
titeln: i 
Catalogue Photographique du Ciel. Zone de Helsingfors, 
entre +392 et +4T?. Premiere serie:  Coordonnées rectilig- 
nes et équatoriales. Tome III. Clichés de 62 ä 92, Helsing- 
fors 1908. 
Såsom 1 senaste årsredogörelse omnämndes, hafva vi der- 
efter upptagit till bearbetande de plåtar, som tillhöra tomen 
II, hvilken skall omfatta samtliga plåtar med centra emellan 
3 och 6: i rectascension. Dessa arbeten hade senaste år 
redan påbörjats. ; 
Närmast förelåg slutförandet af uppgiften att härleda 
stjärnornas rätvinkliga koordinater, sådana de framgå direkt 
ur mätningarna. Redan förut hade härledts resultaten ur 
mätningarna 1 hvartdera af plåtens diametralt motsatta lägen, 
taget för sig. För fertalet plåtar behöfliga för behandlingen 
af denna tom hade ock dessa rätvinkliga koordinater härledts 
sådana de erhållas ur mätningarna 1 båda lägena behandlade 
samtidigt, en operation använd för kontrollen och för bil- 
dande af koordinaternas definitiva värden. För de 50 plåtar, 
vid hvilka denna ,sammanslagning till en ort" återstod, har 
densamma urförts af observatorn mag. Dreijer samt assisten- 
terna doktor Furuhjelm och studeranden Iversen. 
Då verkningarna af refraktion och aberration redan ti- 
digare härledts, har omedelbart kunnat vidtagas med beräk- 
nandet af plåtarnas konstanter, sådana dessa framgå på 
grund af de å plåten belägna stjärnor, hvilkas positioner äro 
kända. Stjärnornas orter hafva tagits ur de i Bonn och 
Lund enligt Astronomische Gesellschafts plan verkställda 
zonobservationerna, hvarvid Lund-zonerna tilldelats syste- 
matiska korrektioner för uppreducerande på Bonn-zonernas 
system. 
För härledandet af nämnda systematiska korrektioner 
i alla rectascensioner utom dem som falla inom de två redan: 
