38 O. M. Reuter. (LIV 



plare, die gegenwärtig in der Sammlung L i n n é's stelien, 

 nicht als Typen betrachtet werden können nnd dass dies be- 

 sonders in solchen Fallen unznlässig ist, wo die Beschrei- 

 bung dentlich zeigt, dass er eine andere Art gemeint hat. C. 

 campestris betref fend sagt Linné ansdriicklich (Faun. 

 SVec, 1761, S. 254, 950), dass er „praecedente (pratensi) m i- 

 nor" ist, was nicht auf roseomaculatus passt; iibrigens 

 stimnit die ganze Beschreibung sehr gut mit Lygus pastina- 

 cae iiberein, bei welchem oft »caput vind thorax fusca» sind, 

 während dies nie bei Calocoris roseomaculatus der Fall ist. 

 Cimex campestris der nächsten Nachfolger Linnés, H o u t- 

 tuins und G e o f f r o y s, ist ohne jeden Zweifel mit Lygus 

 pastinacae identisch, was nicht nur aus der angefiihrten 

 Länge der Art („half zo läng als de eerste", d. h. pratensis, 

 Long. 1 V 2 ligne, larg. 2 / 3 ligne), sondern besonders deutlich 

 ans der Beschreibung Geoffroys hervorgeht. Der zuletzt 

 genannte Aiitor zitiert ausdriicklich Linné. Vielleicht hat 

 O s h a n i n den Namen campestris L. nicht fiir die oben er- 

 wähnte Lygus-Art angenommen, weil auch eine allgemein 

 bekannte Var. campestris (Fall.) von L. pratensis (L.) exi- 

 stiert. Der Name campestris Fallen darf aber nicht mit 

 campestris Linné verwechselt werden und wenn man eine 

 solche Verwechslung befiirchtet, ist es jeden falls nicht rich- 

 tig den prioritätsberechtigten Namen Linnés zu verwer- 

 fen, sondern wäre es dann richtiger die Var. campestris 

 Fall. (nec L.) mit einem neuen Namen zu bezeichnen (siehe 

 oben N:o 48). 



51. In meinen »Neue Beitr. zur Phyl. und Syst. der Mi- 

 riden» habe ich S. 156 vergessen als Synonyme den Gattungs- 

 namen Mimoncopeltus K i r k. anzufiihren. Kirkaldy 

 hat den älteren Namen Lygdus D i s t. deshalb geändert, 

 weil er schon von Fabricius angewendet worden sei. 

 Freund Bergrot h hat mir aber mitgeteilt, dass die betref- 

 fende Coleopterengattung von Fabricius ursprunglich 

 Lyctus benannt wurde, obwohl dieser Verfasser in einer 

 seiner späteren Arbeiten sie Lygdus genannt hat. Auch hat 

 Crotch hervorgehoben, dass diese spätere Benennung nur 



