12 



Osc. V. Johansson. 



(LVIII 



Höjdkorr. . . • 

 K. — Aas, korr. 



I dessa tal har man väl hufvudsakligen endast uttryck 

 för stadens inflytande på temperaturen, om ock här ännu, 

 liksom i tidigare sådana, störingar af annan art göra sig 

 gällande. 



Något större inflytande af storstäderna i Nordeuropa på 

 resp. städers temperatur synes sålunda ej kunna konstateras 

 och kan väl den höjning af värdena, som förefinnes, till stor 

 del, såsom t. ex. i Helsingfors, återföras till olikheter i be- 

 stämningsmetoderna och ventilationsförhållandena. 



Studier af temperaturförhållandena i trakten af Helsingfors 

 under sommaren 1911. 



Af ofvan utförda jämförelser framgick bl. a., att Ånäs 

 N om Helsingfors utmärkte sig genom en oväntadt låg 

 medeltemperatur, tydande på en stark kontinentalitet. För 

 att närmare studera uppkomsten af denna låga temperatur 

 samt andra eventuella yttringar af stark kontinentalitet 

 därstädes, vore mera detaljerade observationer af nöden. 

 Af intresse vore redan att erhålla medelvärden för de 3 ter- 

 minobservationer kl. 6 a, 2 p och 10 p, som legat till grund 

 för dygnsmedeltalen. Emellertid finnes dock i redan nämnda 

 årsbok ett meddelande om nattfrostundersökningar ^) där- 

 städes, som bl. a. innehåller dagliga uppgifter om maximi- 

 och minimitemperaturen under maj — september 1911 såväl 

 i den ofvan använda hyddan (M. H., nedan betecknad M) 

 som i en tornhydda (T. H, nedan = T, 23 V2 ^- öfver marken, 

 24 m öfver M) och i en tredje hydda genast invid ett kärr 

 (N. H., nedan = N) och 500 m åt NNW från den först- 



*) R i n d e 1 1, A. och Karsten, H. Förberedande meddelanden an- 

 gående undersökningar rörande nattfrostfenomenet. I. Luftens temperatur 

 på olika höjd öfver jordytan. Tab, 15 — 19 s. 90—94. 



