94 P. Ascherson, Uebersicht der Pteridophyten und Siphonogamen Helgolands. 
änderungen dieser Flora zu verfolgen. Und dazu sind wir durch die ausführliche Behandlung, die 
diese Flora namentlich im verflossenen halben Jahrhundert gefunden hat, sehr wohl im Stande. 
Diese Veränderungen können allerdings nicht überraschen, wenn wir erwägen, ein wie grosses 
Übergewicht das vagabundierende synanthrope Element über das stabile proanthrope besitzt. Be- 
sonders gross sind die Veränderungen, die im letzten Jahrzehnt eingetreten sind. Auf der Haupt- 
insel hat der Festungsbau ein verhältnismässig beträchtliches Areal umgestaltet. Die kleinen Süss- 
wasserbecken, die sich früher an dieser Stelle befanden, die Sapskuhlen, sind teils ausgetrocknet, 
teils von den für Blütenpflanzen keinen Standort mehr bietenden Kühlbassins der Destillieranlage 
eingenommen. Mit dem verwendeten Luzerne - und Grassamen, dessen Herkunft leider nicht er- 
mittelt werden konnte, sind manche früher selten oder gar nicht beobachtete Pflanzen auf der 
Insel in grosser Verbreitung erschienen ; ausser den schon von Knuth erwähnten Silene venosa, 
Melilotus officinalis, Anthyllis vulneraria und Tragopogon pratensis nenne ich Bromus erectus und 
Sinapis alba. Das von uns beobachtete einzige Exemplärchen von Trifolium stellatum giebt wohl 
als letzter Rest einer Adventivflora, die leider nicht aufgenommen werden konnte, als sie frisch 
angelangt war, einen Hinweis auf die südeuropäische Herkunft dieses Samens. Nicht geringer 
sind die Veränderungen, welche die Düne nach den verheerenden Sturmfluten vom 23. Dez. 1894 
und 5. bis S. Dez. 1895 erfahren hat. Die ganze Sandinsel wurde neu mit Calamagrostis arenaria 
bepflanzt und zu diesem Zweck einer Umwälzung unterzogen, die nicht alle früher dort wild 
wachsenden Pflanzen überstanden haben. Aber auch abgesehen von diesen umfangreichen und ein- 
greifenden Veränderungen sind eine nicht ganz unbeträchtliche Zahl von Arten, die vor 40 ‚Jahren 
zum Teil häufig waren, verschwunden und andere, die früher kaum übersehen werden konnten, wie 
Calamagrostis epigeios X arenaria und Carer arenaria auf der Düne, neu aufgetreten. 
Abgesehen von den spärlichen Nachrichten, die der. verdienstvolle Geolog Friedrich 
Hoffmann 1829 über die Helgoländer Flora veröffentlichte!) und vereinzelten Angaben späterer 
Schriftsteller haben wir in den letzten vier ‚Jahrzehnten nicht weniger als 3 vollständige Auf- 
zählungen der Helgoländer Blüten- und Farnpflanzen, von Hallier?), Dalla Torre?) und 
Knuth®) erhalten. Nur die erstere beruht durchweg auf eigenen, eingehenden und längere Zeit 
(im ganzen 1'/, Jahr) hindurch fortgesetzten Beobachtungen und bildet daher noch jetzt die 
Grundlage unserer Kenntnis der Helgoländer Landflora. Die beiden folgenden sind im wesent- 
lichen Reproduktionen der früheren Angaben mit verhältnismässig nicht umfangreichen eigenen 
Beiträgen. Knuth hat zu seiner Aufzählung zwei Jahre später noch einen Nachtrag geliefert °), 
in dem er für die beiden wichtigsten von in Helgoland wohnhaften Beobachtern herrührenden 
1) Bemerkungen über die Vegetation und die Fauna von Helgoland. Verh. Ges. Naturf. Freunde, Berlin I, 223—260, Taf. X. 
2, Vollständige Aufzählung und kritische Besprechung der phanerogamischen Flora Helgolands. Beilage zum NXT. Jahrg. 
der Botanischen Zeitung 1863. p. 1—1S kl. Quart. 
°) Die Flora der Insel Helgoland. Ber. des Naturwiss. Vereins in Innsbruck, 1898. p. 1—31 kl. Oct. 
*) Flora der Insel Helgoland, Kiel 1896. 27 p. Oet. 
5) Bemerkungen zu meiner Flora der nordfriesischen Inseln und meiner Flora von Helgoland. Allgemeine Botan. Zeit- 
schrift von Kneucker, IV. p. 107-110, Juli-August 1898; p. 137— 139, Sept. 1898. 
