872 PROCEEDINGS OF SECTION F. 
14. Gnul a ga youn dor alla 14. Donotsend me to hell. 
weing-1-u. : 
15. Wang ar lar mor-o-bik. 15. Make my soul anew, ¥ 
16. Mor-o-mor-c-bol pbon mok boy 16. Make my heart to feel. 
jik. 
17. Gnar won gneal gnen. 17. I believe your words. 
18. Ka a ken enar wel lan gneal 18. Speak to me, and I shall know 
gnen martlo. or believe your words. 3 
Grace before Aleals. 
Wang-ok man kud jol-a-bik wor-o-  Sanctify this food to my use my 
wor-o-won det jop pan nar Pe- heavenly Father. 
dong. Amen. 
Grace after Meals. = 
War-ing-ar én wang-go-re war gnen; Given me good food you; take my 
wa la gnen gneal- a-nik kul-lar word, orthanks, which giveyou 
gneal- ik Pe-dong. in return, Father. 
APPENDIX. 
Wop-pow-ro words, by Samuel Mossman, from his MS. notes, now in the 
possession of Mr. G. M. Hitchcock, J.P., Geelong. 
Bidzerinbulong. To fight. j 
Bon. Knee. 
Bormak. Mouth. 
Dinang. Foot. 8 
Doorapneuk. Body. . 
Duribizinang. Toes. 
Gang. Nose. 
Gouronok. Neck, 
Tremourk. Hair. 
Jellang. Tongue. 
“Karribunnalong. Leg. 
Koinyebaneuk. Very good. 
Kudgulwurnay. To die. 
Kurtgurtgully. Young man. 
Liangeduk. Teeth. 
Mirrabang. Face. 
Mirrouk. LHyes. 
Murrineuk. Head. 
Naramana. Hyebrows. 
Narimilly. Dancing. 
Neulam. Not good. 
Neurawaynarakant?. What is your name? 
Quambie. To sleep. (Komba: Tucktield’s List.) 
Warwar. Man. 
Weeooranakatneuk. Where is he? 
Weeringaduk. Lars. 
Wooroo. Lips. 
Yingally. Singing. 
$$$ 
ae) pal, re ee ee ee ee oe ee 
* Cin the MS. K substituted in the four examples. 
Nie 
