- PE ne Va = 
Navnegivning i Grenland. 247 
For at vise Udviklingens Retning skal jeg sammenstille de her op- 
forte Personer efter deres Fodeaar: 
ved andet | ved 
har eskimoisk deraf Va 
ste ee. kaldas CA à ved DER ndfert ae t 
Aarene | ialt | ved Sn vies Daabs- ae 
| a р = lief oftest |Navnialt' — _ navn mec 
dette ftest N It navn | 
| sikkert usikkert | har intet | Kælenavn n| | | Affiks 
1891—1840 3 | 2: 660 1: 33° 0: 050: 0%» 0: 0% 0: O% | 3: 100001! 0: 0% 
1841—1860 | 13 11: 85%o|2: 150100: 0904: 3190| 4: 81010 | 8: 62002 4: 3196 | 1: 7% 
1861—1880 23 122: 960) 1: 4010 0: 091017: 800,0) 4: 179,0 (11: 4791, 10: 43 Fo | 2: 10% 
1881—1900 | 18 |15: 83%0|1: 6%] 2: 11910: Oo 2: 1100 | 2: 11% | 7: 39% | 9: 509, 
1901-—1916 | 12 | 7: 690010: O%o 5: 41900: Oo 2: 17% | 2: 17% | 4: 33%0 | 6: 50% 
Det vil af denne Sammenstilling ses, at medens indtil Aar 1880 
praktisk talt alle Individer (smlgn. Rink (1. e.): »Enhver Gronlænder 
har derfor ogsaa endnu et af de gamle Forfædres Navne«) havde deres 
gronlandske Opkaldelsesnavn, og en Trediedel kaldtes der- 
ved, er denne Skik siden da i stadig Aftagen, saa at for Tiden 
formenthg kun omtrent Halvdelen af Bornene opkaldes paa Gronlandsk, 
og ingen af de siden 1880 fodte Personer kaldes ved deres gronlandske 
Opkaldelsesnavn. Antallet af Personer, der kaldes ved gron- 
landsk Kelenavn, holder sig nesten uforandret og andrager 
henved en Sjettedel af Befolkningen. Heller ikke i Antallet af Per- 
soner, kaldte ved deres »europewiske« Daabsnavn, spores 
storre Forandring; denne Gruppe omfatter omtrent en Trediedel af 
Befolkningen. Derimod er Gruppen af Personer, kaldte ved 
veuropæiske Daabsnavn med særlig Kendingsaffiks, i stærk 
Tiltagen; for et halvt hundrede Aar siden var Skikken kun i meget 
sjelden Brug, medens Gruppen nu omfatter Halvdelen af Befolknings- 
tilvæksten. 
En nærmere Undersogelse af de forskellige Led, hvori Materialet 
er inddelt, vil vise forskellige Forhold af Interesse. 
For de anførte 69 Personer findes ialt 244 »europæiske« Fornavne; 
heraf er: 3 (se А. 15 — A. 51 — С. 51) indførte i Kirkebogen i grønlandsk 
1 mrk. det for denne Aldersklasse meget lille Tal med deraf folgende Usikkerhed 
i Forholdstalsberegningen. 
? I paafaldende Overensstemmelse med dette Tal findes nogle Oplysninger 1 
et Eksemplar af Umanaq Missionariats Designation, 1867 (Umanaq Præste- 
gelds Arkiv). For at nemlig den det paagældende Aar tiltrædende Missionær 
(N. Е. Balle, Umänag, 1867—1869) skulde finde Rede i de forskellige Fami- 
lier, er der i denne Designation ved Overhovedet for hver enkelt Husstand 
tilføjet paagældendes Daglignavn. Ialt er saaledes udfor 184 Mend angivet, 
hvad disse i daglig Tale er blevne kaldte; herefter kaldtes 110 (60 %) ved 
oprindeligt grønlandsk Navn og kun 74 (40 %) ved »europeisk« Navn, deraf 
de 3 (2%) med Kendingsaffiks. 
