50 O. Save and G. Stephens, Some runic stones. 



Prof. BucJGE (p. 51) fixes the date of this piece at about 1150, or 

 between 1150 and 1200, which all the circumstances render likel3^ 



I refer to him for other details, an enquir}^ when Tithes were 

 introduced into Scandinavia and especially into Holsingland, a list of 

 certain words in olden Helsingland probably connected with old Norwe- 

 gian, an examination of the term LIUpRITR with the remarks of Prof. 

 K. Mauker thereon, etc. 



He winds up by remarking (p. 53) that this Ring is the oldest 

 extant Legal Document yet discovered in Scandinavia. 



In conclusion I beg to add that my friend Amanuensis P. J. Lindal 

 has, with his usual kindness, superintended the passing of these pages 

 thro the press in Upsala. In this wa}- they are, I trust, more or less 

 free from misprints. For this, and all his other favors, I beg to give 

 him my hearty thanks. 



Oheapinghaven, Denmark, in March 1878. 



G. S. 



sat. Men der (d. e. paa denne King) gjorde Anund paa Taastad og Ufeg paa Hjort- 

 stad sig dette: men Vibjorn skrev Kunerne.» 



-trïKî^ciXiCi— 



