i5te ©ötf. Sambucaria. J^onunfterfpannerp^öf. 55 



3^;ve ^oi't's 'f^ gemeinigftd) meif^gi'mi , betj ani>ern ahev ge(blicf) ober knim. 

 3iir ©i'ite fon)e^(, al5 über bem Stücfen, i|T fie mit fcbroorjen fünften b«jlreut, 

 ^laä) tre\) ®ocbeti fommt gemo^iilic^ bie ^5<^IeiiC bamnö ^ervor. 



JRacbfl ber Ph. roboraria, i(} biefer 5«Itor jur Seit ber giofle imfer un= 

 fern einfpeimifdicii ©pannern, boct> fdüt er juroctlen, riedeicbt bep not^bürftigec 

 97af;rung feiner Suiupc, um fo fleiner au^, ^ö fmb tfjtempfarc ton einer foiim 

 cnöert^ülbjoüigen ^Breite, in bem ituemaciö bej;ber '^U'i<ielfpi^e\\ , nicf/t feiten, fo 

 wie man bagegen aiid) roeit grofjere, alö He ^ier nbgcbif&eten ^J^iifter, ^at. 

 Sepbe ®efd}!cd}ter finb fid) in ber Jürbc uub tcn ^cidjnmujm, g(eid). ^aö 

 £?Kdnnd}en I^at einen gcfd;meibigeu befwarten J^interlcib, unb njenig gefiebertc 

 §ufi(f)L'rner »on brdunlidier 5'«rbe, mit meifi'em Stiel. 3?ie ©imibfarbe ber 

 Jliigcl ifl ein etiüaS btatT<;ö Zitronengelb, unb jur ©eite ins ®ei|]lid)te gemifdit. 

 So fjat einigen ©(anj, bie Jpofic ber '^avbc ober gefpet in furjer ^eit ßcifobren. 

 3!5od) fomnien juroeiien bie 5^^fl(enen, aucb »on n)ei^(id}ter 5'fl''be/ fdjiMi ous i^« 

 reti Cfprnfüliben f)ect)ür, fo Jt)ie fie oftcrö eine jlarfcre ü}iifd)iing bes ©elben f)a« 

 ben. ^11 fd)reger, ctroas gefrümmtcn 9iid)tung, gelten auf ben i^ctbevflugetn 

 jttjei) bunfe!ge(be, ober bruunlicbe Streifen, unb in beren mtttlerm ?Kfiiim, ein 

 bergleid}en fleiner Strid». 53epbe fmb auf ber untern Seite foiim f!d)t(idv unb 

 an bem ®eibdien mangeln \ie ^ier, n?enig|lenö nac^ bm meiften (Jjiemplfircn, 

 gdnjlid). ^er 9vanb if? ein n^enig ouögefd^meift , um fo frdrfer aber an ben 

 ^itlterflligeln/ tvädje ftd) in eine abgefejte, fefpr »erldngeite Spije jief^sen. Huf 

 bem breitern, ^nr Seite gerunbeten 'Jfjeii tiefet ^ovt'ia^e^ , flehm ^wen braune, 

 ober juweifen fdiipar^e Jfedcn. X)cr dufere 9ianb i|t mit einer rotbcn iinie ge= 

 fdumt, weide Jarbe juroeifen and) bie 5ran5en fiaben, bie ober an ben 5l?orber« 

 flügeln mit ber ©runbfarbe, be|]dnbig gleid}fdrbig ftnb. ^ier be(inbet fid) nur 

 ein einziger geraber Streif in ber ?))Jitte. ^ie DbcrfUddje bcnbcr 5'"S«' 't^ ^f'- 

 terö mit bunflern, furjcn, jetod? fe^r feinen Strid)en imb 9?ufif ten in jerftrcuter 

 iage, befcjt. ©ie ^aitet haben einen fcbiweien 5l"9' ©'« nehr.cn fid) im 

 ^•ret)en, befonberg auf bem ©rünen ber ^ecfcn unb onbern ®cb{ifd)m, gnnj por^ 

 jugticb aus, juma^l fie ficb ofterß bei; "^age, in furjen Stred'en, »on einem Ort 

 ju bem anbern begeben, 



Jt)ie i6tc europ. (SpcJnncrpöalcne. 

 Ph. Gcom. Ainiaria. $öie (SJclcnfpannecpböl^nc. 



Tüb. IX. Fig. I. bie gjiwpc im juiigcni 3((tcr auf «itiem £tkn dtvei^ (Betula Alnus ) Fig. 2. 



tbmbicidbe in au^gewiutreiicr ©rufe. Fig. 3. bie Sbriifiilibc. Fig. 4- öcr mi!miltcf:f, Fig. 



5. bi't tvtiMicl)c Saltcr. Fig. 6- dm 3lb«ni>cninfl. 



A LiNNE S. N. Ed. Xir. p. 860. fp. 205. Alninria. Ph. G. peftinicoinis , alis ero- 

 fis, flavis-fufco pulvfcratis: ftrigis duabus fufcis, Spannoiphalcnt mir i.immfovmijcn 



