( ^27 ) 

 miers jours du printemps, par conseqiienl durant 

 plus ou moins de mois selon les terrains et selon 

 Jes circoustances atmospheriques. Mais pour les 

 especes resineuses, c'est au printemps, lors de 

 leur entree en seve ; c'est aussi vers la fin d'aout 

 ou le commencement de septembre, et meme 

 c'est encore a I'automne, d'apres I'opinion de 

 M. Bosc, avec cette observation importante que 

 la duree du temps propre a la transplantation 

 u'est souvent que de quelques jours a chacune de 

 ces trois epoques. 



A mon egard, je n'ai eu aucun succes dans les 

 transplantations que j'ai essayees en petit a I'au- 

 tomne. A la verite , j'operais sur I'espece mari- 

 time_, qui est assez rebelle, et sur tout j'operais en 

 terrain si caillouteux, que je ne pouvais ni de- 

 planter en mottes, ni transplanter sans (^bouter le 

 pivot de mes jeunes pins, et sans habiiler le peu 

 de racines accessoires qu'ils avaient, pour les pla- 

 cer plutot dans des cailloux que dans la terre. 



Mais j'ai eu un succes satisfaisant dans des trans- 

 plantations assez etendues que j'ai fait executer 

 en pareil pin, souvent avec toutes ces circoustan- 

 ces defavorables , aux printemps i8i4 et 1816. 



J'en ai toujours eu, dans les transplantations 

 que j'ai fait faire en pin sylvestre d'Ecosse pres- 

 qu'a chaque printemps, depuis I'annee 1818. 



Et j'en ai eu un total pour la transplantation 

 faite les j5 et i4 septembre de I'annee si plu- 

 vieuse 1S16, mais seulement de cent six sujets 

 maritimes, arraches plutot que de'plantes, ebou- 



