188 
denna publikationsserie dermed också lämpligast böra af- 
stadna. Så önskligt utgifvandet af ,,Månandsöfversigt af Vä- 
derleksförhållanden i Finland” än vore, har dess fortsättande 
tyvärr ej kunnat återupptagas. Den skulle erfordra en sär- 
skild assistents hela odelade tid. De krafter, Meteorologiska 
Centralanstalten för det närvarande har att förfoga öfver, 
äro ej mera än hvad som erfordras, till att bearbeta en del 
af det äldre observationsmarerialet, till att sköta löpande 
göromål och observationer i Helsingfors, samt till att efter 
hand beräkna dessa sistnämda och de förnämsta landsorts- 
observationerna i och för utgifvande af en ,,årsbok”. De 
utomordentliga ansträngningar, som Meteorologiska Central- 
anstaltens deltagande uti 1882 och 1883 års internationela 
observationer erfordrat, hafva gjort att något häfte af års- 
boken ej kunnat utgifvas under 1883, men tryckningen af 
första arket af årsboken är numera påbörjad. 
En beskrifning, öfver det vid Meteorologiska Central: 
anstalten i användning komna förfarandet att genom telefo. 
nering erhålla urkorrektioner från Astronomiska Observato- 
riet, finnes intagen uti ,Öfversigt af Kongliga Vetenskaps- 
Akademins Förhandlingar 1883, N:o 4, Stockholm. 
Af observatörerna i Helsingfors hafva under år 1883 
afgått Fröken I. Tscherkoff i Januari och Fröken I. Canth i 
Oktober samt Herr O. S. Tiecceander i Juli; de två förstnämn- 
da tillfölje af dödsfall. I deras ställe antogos Fröken E. 
Ramsay och Fröken H. Wecksell, som tjenstgjorde såsom 
t, f. sedan Juni, samt Herr U. Wallenius. Extra observa- 
torn Herr W. Grönvall önskade afoå 1 September och ersattes 
i December af Filosofie Kandidaten Herr A. Heinrichs. Fri- 
herre C. D'Albedyhll, som sedan Januari 1882 tjenstgjort 
såsom räknebiträde, erhöll ifrån April anställning såsom as- 
sistent emot ett årligt arvode af 1,600 mark. 
Meteorologiska observationer hafva under 1883 blifvit 
anstälda af: 
Fyrmästare K. F. Alceenius vid Hangö fyrbåk. 
Fyrmästare F. F. Bengelsdorff vid Utö fyrbåk. 
Stationsinspektor K. Appelgren i Hangö stad. 
