301 



af att åtminstone de stationer, från hvilka dagliga väderleks- 

 telegram ingå och på hvilkas observationer således de synop- 

 tiska sammanställningarna såväl här hemma som i utlandet 

 grunda sig, årligen måtte kunna inspekteras. Nu, då ob- 

 servationerna delvis hunnit underkastas en närmare gransk- 

 ning, har det nämligen visat sig att utredandet af instru- 

 mentens korrektioner under ett år ingalunda medför möjlig- 

 heten att för ett antal år framåt lämna stationerna åt deras 

 öde. I synnerhet undergå barometrarna oupphörligt för- 

 ändringar. Vidare missuppfattas t. o. m. de tydhgaste in- 

 struktioner af personer, hvilkas öfriga värksamhet är främ- 

 mande för det frivilligt åtagna och i de flesta fall oaflönade 

 arbetet, hvarjämte resp. observatörer själfva och i än högre 

 grad deras tillfälUga biträden lätt vänja sig vid genomgående 

 orildigheter i observationernas utförande, hitet skulle så be- 

 främja arbetet vid stationerna som den direkta och ofta åter- 

 kommande beröringen med centralanstaltens direktor och 

 assistent. 



Såsom en på anstaltens värksamhet invärkande omstän- 

 dighet torde väl den få uppfattas att jag under senaste sen- 

 sommar med resemedel, som på Societetens rekommendation 

 frikostigt tilldelades mig af styrelsen, blef i tillfälle icke 

 allenast att deltaga i den konferens, till hvilken förestånda- 

 rena från alla länders meteorologiska institutioner bHfvit kal- 

 lade och som hölls i Miinchen mellan d. 26 Augusti och 2 

 September, samt i den internationella pol arkomissionens 

 omedelbart därpå hållna möte, utan äfven att besöka de me- 

 teorologiska institutionerna i Wien, Potsdam, Hamburg, Kö- 

 penhamn, Kristiania, Stockholm och Upsala. 



Arbetsfördelningen mellan anstaltens personal har i det 

 närmaste varit densamma som under förra året. Såsom 

 observatörer och räknebiträden ha under året följande per- 

 soner varit anstälda: herrar 



Jalmari Biese, 



G. Ferd. af Hällström 

 samt fröknarna 



Lonny Boxberg, 



