AVANT-PROPOS. 



M. le iMinistre des travaux publics , de l'agriculture et du com- 

 merce, a invité M. Camille Beauvais à rédiger l'Introduction qui 

 précède la traduction de M. Stanislas Julien. Personne n'était plus 

 capable d'apprécier le mérite des méthodes adoptées en Chine pour 

 la culture des mûriers et l'éducation des vers à soie. En effet, M. Camille 

 Beauvais a déjà mis en pratique plusieurs de ces méthodes , et c'est à 

 leur emploi qu'il est redevable d'une partie des perfectionnements qu'il 

 vient d'introduire dans ce genre d'industrie. 



En faisant paraître cette traduction avec le concours de M. Camille 

 Beauvais , M. ie IMinistre des travaux publics , de l'agriculture et du 

 commerce , a voulu lui montrer le prix qu'il attache à ses importants 

 travaux, et prouver en même temps aux éleveurs de vers à soie que 

 des procédés suivis avec tant de succès par ce savant agriculteur 

 sont dignes de fixer leur attention. 



