OBSERVATIONS PRÉLIMINAIRES. 75 



« Il m'a donné rendez-vous au milieu des mûriers. » 

 Ces deux passages montrent qu'on pouvait élever 

 des vers à soie dans le royaume de Wei. 



OBSERVATION. 



Le pays de fVeï correspond aujourd'hui au territoire 

 de fVeï-hoeï-foa , dans la province de Ho-nan , qui se trouve , 

 comme l'indique son nom , au midi du fleuve Jaune. Le 

 Ho-nan est situé au centre de la Chine. ( St. Julien. ) 



On lit dans l'ode intitulée Hoang-i : 



n II coupa , il tailla les arbres appelés yen (mûriers 

 « sauvages ) et tché ( arbres épineux dont les feuiUes 

 « servent à nourrir les vers à soie ). 



Ce passage montre qu'on pouvait élever des vers 

 à soie dans le pays de Tcheou. 



OBSERVATION. 



L'auteur continue à montrer , par des citations d'anciens 

 ouvrages, qu'on pouvait élever des vers à soie dans ie pays 

 de Tcheou, qui répond à une partie de la province actuelle 

 du Hou-nan , qui est située au centre de la Chine ; dans 

 les pays de Lou et de 77i5i ( dans la province de Chan- 

 tong), au nord de la Chine; dans le pays de Thsou (ancien 

 nom de la province centrale de Hou-houang , dont on a 

 formé, sous la dynastie actuelle, les provinces de Hou-pé 

 et de Hoa-nan); dans le royaume de Liang, qui fait partie 



