Doerstling, Auftreten von Aphis an Wurzeln von Zuckerrüben. 9 
führt werden kann, zumal diese Aecidiensporen, wie Eriksson') und 
andere nachgewiesen haben, eine viel geringere Infektionskraft be- 
sitzen, als früher allgemein angenommen worden ist. Kurz es ent- 
steht durch die angedeuteten Thatsachen der Verdacht, dass der 
Generationswechsel im Leben der Getreiderostpilze 
doch nichtsostrengobligatorisch gedacht werden dürfe, 
wie bisher. Wenn aber der Rost weder durch die Teleutosporen 
(nach der bisherigen Annahme) noch durch die Aecidiensporen (wegen 
Mangels der Wirtspflanze) von einem Jahre zum andern übertragen 
werden kann, wie erklären sich in solchen Gegenden die wiederholt 
auftretenden Rostepidemien ? 
Bei den Wintersaaten könnte man an eine Überwinterung des 
Rostpilzes in der Form eines Mycels oder von Uredosporen denken, 
bei der Sommersaat jedoch ist man auf die Ansteckung durch neu- 
gebildete Uredo der Wintersaaten und Gräser angewiesen, wenn 
man den ketzerischen Zweifel an der stetigen Unschuld der Teleuto- 
sporen vermeiden will. Wie dem auch immer sein mag, ich möchte 
hier der Meinung Ausdruck geben, dass wir eigentlich gegenwärtig 
noch keiner neuen Theorie der Getreiderostpilzkrankheiten bedürfen, 
sondern uns vorläufig damit begnügen können, einzelne Sätze der 
alten Theorie — nach erwiesener Notwendigkeit — vorsichtig ein- 
zuschränken. 
Auftreten von Aphis an Wurzeln von Zuckerrüben. 
Von P. Doerstling. (La Grande-Oregon V. St.) 
Die Zuckerrübenkultur in hiesiger Gegend hat erst im Jahre 1898 
begonnen. Die Felder sind seit etwa 30 Jahren nach und nach 
in Kultur gekommen, man baute Sommer- und Winterweizen, 
vereinzelt Hafer und Roggen, viel Luzerne; Stalldünger wird fast 
nicht verwendet, die Felder erscheinen meist humusarm und kalk- 
bedürfend. Die Rübenbestellung im Frühjahr 1899 war wegen des 
späten Frühjahrs erst im Mai möglich geworden; durch Fröste wurden 
im Mai ca. 250 Acres beschädigt und mussten wieder gesät werden. 
Die Rüben begannen erst im Juli langsam das Feld zu bedecken, 
vom 27. Juni bis 7. August, vom 7.—29. September waren starke 
Trockenperioden ohne jeden Niederschlag. In der letzten Woche des 
August zeigten sich zunächst an einzelnen Stellen vergehende Rüben. 
Sobald solche herausgezogen waren, fanden sich zahllose Mengen 
grüner Aphiden an den feinen Saugwurzeln; im Anfang des September 
waren diese Blattläuse ziemlich überall verbreitet, die Saugwurzeln 
') Eriksson. Über den Berberitzenstrauch als Träger und Verbreiter von 
Getreiderost. Die landwirtsch. Versuchsstationen XLIX. Bd. 1897 p. 83. 
