340 Sprechsaal. 
(Howard: The Spread of Land Species by the Agency of Man, 
Proc. Amer. Ass, f. th. Advancement of Science 1897 XLVI. Separatum 
p. 12/13. Marlatt: An Investigation of applied Entomology in the 
old World. Proc. Ent. Soc. Wash. 1899 IV. p. 290/91). Speziell 
finde ich gerade in dem von Reh angeführten Artikel von Marlatt 
(Bull. 20, n. s.) wie auch in dem eben citierten, direkt ausgesprochen, 
dass ungünstiges Klima wahrscheinlich wichtiger ist, als die Thätig- 
keit von Parasiten und natürlichen Feinden (p. 9, 10, 11), dass die 
neuen klimatischen Bedingungen ein „great vital stimulus“ sind, und 
dass dieser eine erhöhte Lebensenergie zur Folge hat. Und darauf 
basieren auch die schönen Ausführungen Marlatts. Ich habe mich 
nicht in einen Gegensatz zu den Erfahrungen der amerikanischen 
Entomologen gebracht, sondern die Wichtigkeit des einen Faktors, 
des klimatischen, durch Zahlen illustriert. Bei den übrigen ist dies 
heute noch nicht möglich. Ich habe mich hier allerdings mit den 
Thatsachen begnügt und begebe mich auch jetzt nicht auf das Gebiet 
des Spekulativen, das der Phantasie viel zu freien Spielraum bietet. 
Zu meiner grossen Freude giebt Reh die positiven und fast 
negativen Thatsachen der Insektenwanderungen, wie ich sie dar- 
gestellt habe, im Wesentlichen zu. Nun meint er aber, ich gebe 
hierfür keine genügende Erklärung. Nach seiner Ansicht ist der 
Zug von Osten nach Westen die Ursache. Dieser Schluss ist nach 
meiner Ansicht nicht zutreffend. Der Zug von Osten nach Westen 
ist keine Ursache, sondern eine Erscheinung, also eine Wirkung und 
zwar in der alten Welt, wo von einer selbstthätigen Wanderung der 
Insekten gesprochen werden kann; er verlangt seinerseits eine 
Erklärung seiner Ursachen, die jedenfalls teils klimatischer, teils 
kultureller Natur sind. 
In Amerika kann man, soweit es sich um von Europa gebrachte 
Arten handelt, nicht von einem derartigen Zug von Osten nach 
Westen sprechen; denn diese Wanderungen sind nicht selbstthätige 
Äusserungen der Insekten, da es sich stets um künstliche Verschlepp- 
ung über den Ozean handelt. Auch Howard sagt in Ergänzung 
seines von Reh angeführten Artikels in: The Spread etc. e. c. (Se- 
paratum p. 12/13): „But there are deeper causes than this at work“, 
und verweist auf die noch nicht formulierten klimatischen Unter- 
schiede, welche der Entwicklung palaearctischer Formen auf dem 
amerikanischen Festland günstig sind. 
Der Koloradokäfer ist in Amerika umgekehrt selbstthätig (und 
natürlich auch durch Verschleppung) von Westen nach Osten ge- 
wandert. Die ebenfalls westöstliche Verbreitung der S. J.-L. von 
Kalifornien nach dem Osten geschah, wie es scheint, fast nur durch 
künstliche Verschleppung. 
