Jaczewski, Eine neue Pilzkrankheit auf Caragana arborescens. 341 
var. leucificus Kalchbr., Cortieium confluens Fries var. caesio-alba Karsten, 
Diplodina Caraganae West. Auf den Blättern: Erysiphe Marti Lev., 
Melasmia Caraganae Thuemen, Phyllostieta gallarum Thuemen, Phyllostieta 
Spaethiana All. et Sydow., Uredo Caraganae 'Thuemen, Uromyces Genistae 
tinctoriae Fekl. 
Fomes fomentarius und Cortieium confluens sind eigentlich nur 
facultative Parasiten, welche sich erst auf zufälligen Wunden ansiedeln, 
und dann, bei günstigen Verhältnissen, auch auf die lebenden Teile 
des Stammes und der Zweige übergehen. Derselbe Fall trifft auch 
sehr wahrscheinlich bei Diplodina Caraganae zu. Was aber die anderen 
Arten betrifft, welche als echte Parasiten zu betrachten sind, so 
finden nur zwei von ihnen eine allgemeine Verbreitung, namentlich 
Uromyces Genistae und Erysiphe Martü. Bei der massenhaften Entwicke- 
lung dieser Pilze, wie es in manchen Jahren vorkommt, lässt sich 
die schlechte Wirkung auf die Pflanzen leicht wahrnehmen, indem 
die Blätter frühzeitig abtrocknen und abfallen, und in Verbindung 
damit sind die nächstfolgenden Jahresringe des Holzes viel enger. 
Melasmia Caraganae ruft ebenfalls das frühzeitige Abfallen der Blätter 
hervor, aber dieser Pilz ist bisher nur in Sibirien gefunden worden. 
Die Wirkung der anderen Blattparasiten ist bis jetzt sehr wenig be- 
kannt, da ihre Verbreitung sehr lokal ist — wenigstens sind sie nur 
in einigen Orten aufgefunden worden: Phyllostieta gallarum in Sibirien, 
Ph. Spaethiana in Deutschland, und Uredo Caraganae nur in Portugal. 
Der kleinen Zahl der Parasiten auf Caragana wegen interessierte 
mich um so mehr ein Pilz, welcher von mir auf den Blättern von 
Caragana arborescens aus dem Gouvernement Simbirsk gefunden wurde. 
Auf der oberen Seite der Blätter waren kleine, unregelmässige, 
gelbliche, weisspunktierte Flecke zu sehen. Auf der Unterseite 
dieser Flecke konnte man schon mit dem blossen Auge kleine, 
hervorragende, schwarze, halbkugelige Pusteln wahrnehmen, von 
welchen bandförmige, weisse oder hellorange Körper herauskamen. 
Schon nach diesen Merkmalen konnte man behaupten, dass der Parasit 
zur Ordnung der Fungi imperfecti gehört und eine Pycnidenform 
ist. Bei der mikroskopischen Untersuchung ergab es sich, dass die 
Blätter von einem hyalinen, sehr verästelten Mycelium durchzogen 
sind. Die Hyphen, welche in den Intercellularräumen verlaufen, 
haben nicht mehr als 2 « Breite, und besitzen keine besonderen 
Haustorien. Sie ernähren sich osmotisch und töten die benachbarten 
Zellen. Auf der unteren Seite der Blätter bildet das Mycelium 
Hyphenknäuel, welche sich in Pyceniden umwandeln. Diese sind 
am Grunde pseudoparenchymatisch, aber höher ist das Gewebe der 
Wand undeutlich prosenchymatisch wie bei den meisten Lepto- 
stromaceen. Am Scheitel der Pycniden befindet sich ein runder 
