1^ Originarabbandlungeu. 



die mit feuchtem Fliesspapier ausgelegt waren, gelang es mir, die sogleich 

 zu erwähnenden charakteristischen Früchte zu erzielen, und somit die 

 Anwesenheit dieses Pilzes zu beweisen. Mittelst derselben Methode 

 stellte ich dann später fest, dass von 43 eingesandten wurzelbrandigen 

 Pflanzenproben 70 — 75% durch P/ioma Betae erkrankt waren. Dieselben 

 stammten aus den Marken, Pommern, Schlesien und Posen. 



Charakteristisch sind, wie schon Frank in seiner citierten Arbeit 

 hervorhebt, die Früchte, Pycniden, jene flaschenförmigen Gebilde, die 

 aus dicht verfilzten, conidienbildenden Hyphen bestehen, und an deren 

 innerer Wandbekleidung die Sporen durch Abschnürung entstehen. Bei 

 der Reife werden diese durch eine an der Spitze dieses Gebildes befind- 

 liche Öffnung, den Porus, wurstförmig ins Freie gepresst, indem infolge 

 von Feuchtigkeit, die die einzelnen Sporen umgebenden Schleimhüllen 

 aufquellen. Durch das Auftreten dieser so charaktei-istischen Früchte, 

 deren Bildung man, wie erwähnt, durch Einlegen in feuchte Kammern 

 leicht befördern kann, und die dann dem unbewaffneten Auge als ganz 

 kleine, schwärzlichbraune Pünktchen erscheinen, lässt sich das Vor- 

 handensein dieses Schmarotzers bestimmt und sicher konstatieren, besonders, 

 wenn man auf die Art der Sporenkeime achtet. Es geht nämlich hier- 

 bei zunächst unter Vergrösserung des Volums auf das ca. 3- bis 4-fache 

 die ursprüngliche ovale Form in die kugelförmige über, und das ur- 

 sprünglich gleichartige Protoplasma differenziert sich. Bei der durch 

 schlauchartige Ausstülpung der Membran erfolgenden Keimung der Sporen 

 entsteht dann aber nicht sogleich wieder das normale Mycel, sondern 

 es bildet sich zunächst ein mehr oder weniger rundliches Gebilde, ähn- 

 lich den soeben beschriebenen vergrösserten Sporen. Dieser Vorgang 

 wiederholt sich mehrere male, sodass dies junge Mycel ein perlschnur- 

 artiges Aussehen hat, — wie ich in meiner ursprünglichen Arbeit ^) 

 näher beschrieben habe, — und erst dann kommt es zur Bildung eines 

 normalen Mycels, das auch später nicht immer glattwandig ist, sondern 

 hin und wieder, namentlich an den Querwänden blasige, mehr oder 

 weniger stark hervortretende Anschwellungen zeigt. Diese Keimungs- 

 erscheinungen lassen sich in hängenden Tropfen von Pflaumen-Decoct, 

 in dem sich der Pilz schnell und gut entwickelt, bequem verfolgen. 



Dass dieser Pilz wirklich die Ursache der Krankheit, und dass sein 

 Auftreten nicht bloss eine sekundäre Erscheinung derselben ist, habe ich 

 experimentell durch Übertragung von Sporen auf gesur:de Rüben be- 

 wiesen. Es w^urden Infektions versuche angestellt mit Stücken von 

 ausgewachsenen Rüben, Rübensamen, jungen Keimpflanzen, und aus- 

 gewachsenen, in voller Vegetation befindlichen Rübenpflanzen. In Betreff 



') Krüger, Weitere Untersuchungen über die neue Krankheit der Zuckerrübe, ver- 

 ursacht durch Fhoma Betae. Ebenda 1893. p. 90 u. ff. 



