278 Beiträge zur Statistik. 



Notizen über 1893 in England veröffentlichte 

 phytopathologische Beobachtungen. 



Petroleum-Emulsion. Gegenüber verschiedenen in früheren Nummern 

 von Gardeners' Ghronicle enthaltenen Äusserungen über die Gefährhchkeit 

 der Petroleum-Emulsionen als Spreng- und Waschmittel zur Insekten- 

 vertilgung hebt W. Williamson Gard. Chron. XIU. 1893, p. 364 her- 

 vor, dass die Emulsion ohne Bedenken selbst auf Laub verwendet wer- 

 den kann (mit Ausnahme besonders zartlaubiger, sowie der weichwolHgen 

 Blätter) , falls die Mischung während des Gebrauchs in Bewegung ge- 

 halten wird. Zur Reinigung der Pfirsiche soll die Emulsion unschätzbar 

 sein; um Blattläuse und rote Spinnen zu vertreiben, ist sie zweimal an- 

 zuwenden, einmal, bevor die Knospen zu schwellen beginnen, und das 

 zweitemal, nachdem die Früchte eingesammelt sind. 



S. H. Trott hat (1. c. p. 453) mit der in einer früheren Nummer 

 von Gard. Chron. empfohlenen Petroleum-Emulsion (1 Weinglas Petro- 

 leum, 2 weiche Seife, 1 Gallone Wasser) Versuche gemacht und die 

 Mischung fortwährend in Bewegung gehalten. In manchen Fällen blieben 

 die zartesten Pflanzen durch den Gebrauch unversehrt, in anderen Fällen 

 wurden sie getötet. Verf. sucht den Grund für den verschiedenen Er- 

 folg in der wechselnden Zusammensetzung des käuflichen Petroleums; 

 er hält daher seine früher ausgesprochene Warnung gegen den Gebrauch 

 des Petroleums zur Insektenvertilgung aufrecht. 



Ein anderer Beobachter (VV. S.) giebt zu, (p. 516), dass der Ge- 

 brauch von Petroleum unsicher sei, wenn es nicht besonders präpariert 

 ist. Er empfiehlt dagegen als völlig sicher eine Petroleum-Seife von 

 folgender Herstellung; 7 Pfd. weiche Seife, 2 quart Petroleum und eine 

 Auflösung von 2 oz. Kupfervitriol in V2 pint heissem Wasser werden in 

 einen eisernen Topf*j gegeben und unter Umrühren gekocht, bis alles 

 gut gemischt ist. Die Seife kann dann in Zinnbüchsen oder irdenen 

 Töpfen aufgehoben werden. Für zarte Pflanzen nimmt man 1 oz. Seife 

 auf 3 Gall. Wasser, für Rosen, Pfirsiche und Kirschen 2 oz. zu 3 Gall., 

 um grüne und schwarze Blattläuse zu töten. 



Das Besprengen der Äpfel. Nach dem letzten Bericht der Gorneil 

 University Agricultural Experiment Station Gard. Chron. XIII. 1893, 

 p. 419 werden die Sprengmittel zur Bekämpfung des Apfelschorfs, 

 Fusicladium dendriticum, und des „Apfel wurms" (wohl Tortrix pomonellah.) 

 empfohlen. Gegen den Pilz ist Bordeaux-Mischung zu verwenden, zum 

 erstenmal gleich nachdem die Blütenblätter abgefallen sind , aber wo- 

 möglich schon vor dem Aufblühen. Gegen die Raupen wird gleichfalls 

 nach dem Abblühen gesprengt, und zwar mit Schweinfurter (Pariser) 



*) Kupfervitriol in einem eisernen Topfe?? Ref. 



