18 Ginldtuiu^ iiiif Ui;oit tov Diofc. 



3ioic bei K-ii ^cM man nad) fccm uralten iinttnrtante 3(e glühten ük'v, fo fönnte 

 man nad) einer SteUc I^ci '^Itf^cnäu^^'- annefimcn, taj; ^rän'^e unt be= 

 fonccrt^ Oiojenfräuje [cit nniuu'fenflid;cn 3>-'tten in (i"»eh"aud) umren. Der 

 äc}t;|>tiid;e Did)tcr '|? antratet übercjat» fem ilaifer ^ a i: r i a n einen rotten 

 Öctuöfranj, ten man rort ten „^Hntini.M[d)en" nannte, unt fachte in tcm 

 kvjleitencen ®ecid;t: „iS^e bie (ävce cie iötume teei 3(ntinonx?, ric rot^e 

 @eerofe, f;en>orgch"ad)t ijaüc , tienten Xfnnnian , Vilien , ipi;acintl;en unc 

 9iofen, fcic fid) beim ^epf^i^r ce^ JvütHingci öffnen, ju iü'änjen." (id ift 

 i>ieücid;t aber ^ier nur fcie 3ettf ofcje im 3a^r ^oetifd; au^v^etrüdt , renn fcte 

 Soto^bhime blüf;t erft in Der l^iitte te^ Sommert. Öinen ganj i'icf)ereu 

 9tad?wei^ für fcen ®cbraud; ter liefen inn- Der ^di ter ^tolomäer ^cibe 

 id> nid)t auffintcn fönnen. 3n ten i^en 'JJofeüini mitijetkiftcu ägi)p= 

 tifd;en X)cnfmälern fcmmt a(ö unsn^cifetfjaft feine 'Jiofe lun*. Xaf. 69 Der 

 Monumeuta civilia gtebt Den ©runDrij? eine^ ägt;^>tifc()eu ©artend , Da= 

 rin fiuDen fid; red;td einige 43nfd;e mit rot()en ']3ünftd)en , Dad fönnten 

 9?cfen (aber anc^ ©ranaten) fein. Xaf. 126 bei fcer Darftedung eined 

 Opfert fiuDen fid) red^td unten ',u>ei Sd)i(Der, in Dem (infd ftebeuDen fann 

 man in fcer iBerjicrung Der 3}?itte red;t \\^\>{)[ eine einfad;e i)icfc mit £eld) 

 unb ©taubfäDenbünDct erfennen. i)iac^ cS^n'enge(^-^j foü fcie Öiüe in Der 

 :piercgt^p^enfprad;e „Xobtenbhit" I^eipen uud nad; "^Jieriue :i3a(eria = 

 nu^-*^] bejeic^net Die Ütcfe bei fcen 3(egt;ptern L^or allen anDern Blumen 

 Die ^ürje fcea menfitlidnm bebend ; beifced ^^apte fe^r n^of^l ju Der ganjen 

 finfteren meland;clifd;en :föcltanfd>auung Der älteftcn 2legl)pter. ^6) 

 fd>lief3e l;ier ncd; einige mir erft fpäter jUgefommene ^emerhtngen an. ^•') 

 X)ie 2tnfid)t, Daß erft feit Der Groberung 5tegl;)>tent^ Durd> iiambl)fe!3 Die 

 9?ofen luni -]3erfien auci fid; in 2(egvpten i>erbreitet f;aben, unrD inni Den 

 Denfmälern iinDerlegt. Daci fcv'*tifd)e Sort für üvcfe ouert, ourt, word 



fiuDet fid; aud; in Der älteren §ierogli;pl;enfd)rift ald ^\ q A unD 



A . Die erfte $)ievoglt;pl;e fommt in Dem berliner meDi= 



cinifd;en '•]?a^n;ruö lun*, wcld>er im 14. 3al;rl;unDert l\ Cif;r. gefc^n'icben 

 irarD. Dann fcmmt Dieüiofe ganj fid;cr in 3nfd;riften jur^cit Oiamf e ö" II. 

 iHH\ Dad 3'^i*^'^" ^^^ ^^"^ '^o'ii oucrt jetgt an, ta§ üon einer "^flanse fcie 

 ÜicDe ift, Dad ^^^^}^n S Deutet auf Den Duft. Unter Der fcd)ften Dt;naftie 



