Xic fHoK im 

 l!olf?imiiito. 



22 (i-inlcituu>i unf llvjoit tcv Oicfc ' 



fie im finnigen ^efd^aiiev f?cnun-vuft , Kincjft (iigent^um bcv 5(nfrf)aumic5'6= 

 treiie feinc^^ iH>lft\^ luaven. Die •Jl^^^roctte fetbft fatbt bcn Äörpcr fce« 

 .petter mit OiofculU, '•") fcie 3Diov^cnröt^e ^at ftef^enfc ta^^ rciseiifcc iöci= 

 wort „rofenfingvic}" unfc im §l)mnuci auf tie(5erc^ ^''flücft bie^U-ofer« 

 Vina ß\o']a\ iiut CSrocii^", „$Hofcutc(cf)c mit Vitien, untiitcvkv auju-- 

 fd^aucn". ^') öei 51 r rf; i 1 o d; c ö , ter Kttc nad; § o m e r tid;tctc (719 In^ 

 (363 t\ e^v.) fintet [id; tie ©tetlc: „9JcVvtcujii^eic|(eiu t^iett fie fpietcut in 

 ter §anb unb fd;i3u cvHü(;te 9vofcn." Xjcv trenicj fpätere ©tefid;oro6 

 632—560 ü. e^r.) fprid;t ton „in taö »paar geftod;teneu Ü^ofentränjeu" 

 unb @ap^):^o (600 i^, CS^r.) fagt i^on einer v^emeinen ^rau: „S;ebt lüirft 

 bu liegen uuc tergeffcn fein , bcnn bid; fd)müd"en nid;t im '^ekn bie 9iofen 

 ber a)Jufen." ®c naiven Ji^ir inx^ bcu ^^-'i^cn be« inctgenaunten 2(na = 

 freon, •'^) ton bem f))äter mel;r ju fpred;en fein trirb. %\\d) in atlen ben 

 angeführten ©teilen tinrb t)on ber 9iofe alt^ ton etira^ gau, allgemein iSe-- 

 fanntem unb Slnerfanntem gefprod^en. 



3ur Untcvftüt^ung beffen, u>aö id; mit ben t>or^ergel)cnben 2tnfüf;rungcn 

 barlegcn iiu^llte, fann id; nun noc^ auf baö Veten ber ^olt!3anfd;auungcn 

 im 2prid;uHn-t unb Sieb üenueifen. ©aiS eigcntlicl> couferDatii^e (Slcmcnt 

 in jebem ä?olfe ift bie gro^e ^au^>tmaffe beö 3>clfet^ felbft. 9hir langfam 

 eignet fie fid; im Vaufc tcr 3al)rl;unberte neue 3>orftellung«meifen an ; mag 

 fie einmal gewonnen , ktraf^rt fie mit merfunirbiger Xreue unb y^ilaw^t c& 

 i>on ^atcr auf ®ol;n, fon Generation auf (Generation fort. Saö bei einer 

 9^ation im 5?ottelieb unb ®prid;uun-t lebt, fann man getoi^ mit feltenen 

 2tu«na^men alg uralt ermorbenc^ geiftigeö (gigent^um anfe^en. 3n ©prad)e, 

 Vieb unb ©pric^mort kuni^rt eö gleid;fam feine eigene 31rd)äologie. 'iHlun 

 tritt akr nid;t nur kn fämmtüdicn inbogcrmanifd)en Stämmen bie $Rofe 

 imVieb, (2v^-id;wort, (Gcbrauc^) unb 3tku-glvUtkn terflod;tcn auf, fo ki 

 ^Kuffen, Litauern, Dänen, (2d;u^eben, '2d;otten, Gnglänbern, ^-ransofen, 

 (gerkn u. f. w., fonbern eö jeigen aud; DJJärc^en, @age, Vieb unb ®pric^= 

 iDort bei ben am »eiteften nad; Seften üorgefc^obenen finnifd;en 33ol^sftäm= 

 men bie S3cfanntfd;aft mit ber 9iofe unb il;rcm 3Bertl;. 3n einer magl;ari= 

 fc^en (Sage iinrb ber üon feiner gcftorbencn :23raut in ben gefpcnftifd;en 

 9?eigen ber ^Silltei ^ineinge',ogene 3üngling am 90?orgen tobt unter einem 

 9iofenftraud? gefunbcn, "" unb berßbfte fprid)t feine ererbte 3Solfö)vei(^§eit 



