')\ J'av' 'JUtortlnim lln^ luiircv WiuiuV 



teil Diev $i>c(U3Ci^ciitcn , otcr Corf) teil t*icv nni< ilineii f;evric{)cnt'eii i^aupt= 

 iiniiteu eiitiprarf>en, imt ate tie iner (>H-itiitei^^eiiid;aftcii aller Diiivje aii^e= 

 fe^en iDUvfceii, nämüc^ fcaö fa(te, uvivinc, tverfne mit' fcucf^te ^Temperament. 

 Diefe Jeiin^erameute fant mau rein crer i^ciiüfd)! in tcn üerfcl;ietenen 

 Ärantf^eiten nnt eknfo in fcen 'ilryieiinittchi. l^k Xf;erapie iimr tann 

 (eicf)t ; liegen ^i^igc (Vie6er gab man füf^te ^^Ir^^cncicn , gegen trorfnc trant= 

 freiten feud;te u.f. ». Üöie aber ta^* Xcmperament bei Hranfljeiten unt WxU 

 te(n evfannt iinirte, i[t nicf)t (eid;t jn begreifen , iebenfaüei luar gerate hier- 

 bei nnt tft auc^ iuof;( nod; iel|t) inel ®tanbe unt 3iberg(anbe t^ätig. 



X)ie 9tüi"e get^ört nun ju ten rein fiit)(enten 'Hätteüi unt iinrft turd; 

 i^re Ääite md) jufaninicnjief^ent. (5«* ift ^ier nid)t ter Ort, alle tie 

 ^ranff^citen auf^U'^äi^Ien , gegen ire[d;e tie ^ofe bei ten '^{(ten i^erortnet 

 luurtc, taci mag, luer 3ntere[|c tafürfiat, bei Xt}eop^raft, Dioö- 

 coritec^, (^a[en unt 'iJüitercn nad;(cfen. V\inge tarf id; mid^ o^ne» 

 f)in nid)t bei tiefem 2;f;cma auffiatten , menn id; t^ nii^t ganj mit 

 3. 3. 9iouffeau i^erterbcn will, ter eigcnttid; fe^r rid;tig bemerft: 

 »Les idees medicinales soiit assurement gueres propres ä leiidre 

 agreable l'etvide de la botauique ; alles fletrisseiit l'email des pres, 

 l'eclat des fleurs , desseclient la fraicheiir des boccages , rendeiit la 

 verdiire et les ombrages insipides et degoiitans. Toutes ces striic- 

 tiires charmantes et gracieuses interessent fort peu quicoiique ne 

 veut que piler tont cela dans uii mortier et l'on u'ira pas chercher 

 des guirlaudes pour les bergeres parrai les herbes poiir les lave- 

 ments.« ''"*) 



Ocur (Sin'^etneei iinH id) über tie 5(rt ter 5ünventung f)ert> erheben . 

 'Man bcnu^tc tie 9iofcnb(ätter befonterö r>on ter gallifd)cn ^Jiofe in g-orm 

 lUMi "|?u(L>ern, "Rillen oter Oe(. Unter fcem 9tofenö( ter bitten tarf man fid; 

 aber nid;t taci inn-fteUen, lüaei iinr ^eut ju 1age$Hofenö( nennen, unt rid)tigcr 

 ^Kcfeneffenj nennen fcüten , niimüd; ta^jenige flüdjtige Oe(, ir>e(d)ei^ in ten 

 ^KofenbUittern fertig , luenn awd:} in äußerft geringer ^DZenge , inn-banten ift 

 unt fid;, luenn man fic in il^affcr jcrftampft, auf ter Oberfläche tcffelbcn 

 in fleincn 2;röpfd;cn anfammelt. S3ei ten 2(lten umrten tie ^}iofenb(ätter in 

 feinem iÖaumü'l '5erquetfd)t, nad) einiger 3cit gcfe man tann taö Oel ah, 

 ^5ertrürfte Bieter eine gleicbe a)?enge Oiofenblätter tarin , unt fo fort big 



