2)ai? 'Jlltevtbum unt naiver (^enup. 57 



ait«jumarf)en. Silr ift ctefelbe bte jet3t uidit in @nec6en(anc geiimceu 

 loorcen. T:k Winbeiiimo^^n cee Xöeopörvift unt felbft nocf) cic fpätcren 

 reo ^^(intuö [ine cer 3(rt, Cviß nmn nur febr un[ic6er errat^en tann , auf 

 ipelc^e beftimmte ^]3fian5en [ich cie eiir,elneu 2{ngaben be^^te^en. Streng ge- 

 nommen fann man bei Xbeopbraft nur ',ri'ei Wirten mit Sicberbeit unter= 

 l'c^eicen, fein ,/J^ b c c c n ", cie ^Rofe , unc fein „ Ä ^ n o g b a t o n ", nün-tücb 

 „^uncecorn", unfere je^icje ipunc^rofe f (eine $)a9ebutte , Rosa canina; . 

 2Bae> er übricjene über cie i>erfdnet;en^eit cer 'Jiofen fa^^t, iäf,t ficb curebau« 

 auf feine beftimmte itrt be',ieben unc e« ift t^öricbt , ca in ten Xa^3 binem 

 ju ratzen, n^o man irecer etii>aö ©eipiffe«, noct) fe(bft nur etn?ae iBabr= 

 l(^einUrf)e0 iriffen fann. (äinigermaßen fcnnte man norf) u>a()rfc{;ein(icb 

 fincen, fca^ Xbecp^raff-^'2 unter cen großen iuo£)lriecbencen liefen cie 

 rau^f^aarige JKofe Rosa villosa L. i^erftebt. ®o meint Sprenge (in 

 feinem (icmmentar ',um X ^ e o p f) v a ft , 203 e6»eb( er in feiner ®efc{)icf)te 

 cer SSotanif ciefen ©ecanfen nnecer fa((en (äßt. g'^viae;-'^^ mit (ebbafter 

 ^^antafie unc irenig ^ritif fincet au^er cer ßentifo(ie 4 Strien im X^eo = 

 p^raft. I^-abei begegnet ibm ein f(einee. Ungtüd. Spreng e( citirt frei= 

 (id) ebne alle Serecbtigung in feiner ®efdiid)te cer iÖetanif Xbecpbraft 

 1, 15 für Rosa sempervirens L. Jraae fd)reibt i^m caö (Eitat cer^ 

 trauendi''c(( nad), obrcc^( er e^i nidn nad)gefcf>(agen, aber er citirt cie 2te((e 

 für fcie ^uncörcfe. ^?cun hat (eicer ca« erfte 33uc^ pon Xbeopf^raft nur 

 14 tapite( unc cae ßitat bei Sprenge( ift ein 5)rucffeb(er 15 ftatt 13 . 

 — (ge inürce um cie ä5}iffenfcbaft beffer fteben , fie tt>ürce nic^t fo (ange 

 a(te 3rrt(;ümer mit fid) fortfd)(eppen , wenn cie Sd)riftfte((er «weniger un= 

 eftrlid) n)ären , unc nicbt fo oft @te(Ien au« iöücfeern anführten , cie fie nie 

 gefe^en ^aben. X;iefe« "^runfen mit er(cgener ®e(e§rfamfeit ift einer Cer 

 traurigften 3üge in cer (i^efd)icbte cer ^^nffenfdiaft. 



Senn man bemerft, caß cie ä(tefte Oiacbridit in (iniecbentanc Pen 

 9?ofen fpric^t, cieÜJücae au« tleinafien mä) X^rafien eingefübrt 

 ^abe, 205) bö^ tann Xl^eepbraft auf^er cen mafeconifc^en um ^l?bi(ippi 

 nur noc^ bie afrifanifc^en üon ßprene rü^mt, 206 ^^^ c^nn oon '"^ijtc'- 

 p^ron fcie ^Rofen i^cn \.^ofri gepriefen loercen'^"') unc erft fpäter cie 

 9ficfen \>im 'JJkgara, Samo«, Xenefco« unc fcie magnefifdien 

 eriüä^nt irercen, -'^^ fo foüte man gtauben , cie 9?ofen feien erft fpät unfc 



