^i'nnunihuuicn ^um iMillcn •)l'li|'i1)uilt. 



J) i^oi ^ov i\1a(Un'un;^ 'Jl 1 oyatit VI on-> ^llv^b O'afav brannte tto iMbliotbcf al\ 

 unuto al'cv bal^ unctov bcv;jcftcHt. llnicv ton i' a iU ^ cn brachten tie beauftrajUen icbiffer 

 alle 5d^riftcn mit, tio fio ivii.ent'UH'' cvt'aufen tonnten. !Diefe ilhnntdten unirten in eiijeneu 

 5älen auf;VM"iellt nnt biegen „tie iMicbev aiio ben '£cl^iffen". (iii^ene vjelobrte i^Muite, tic 

 (i. hörigen t en , waren anc\efteUt, um tie (icbtbeit ber Schiften ^u prüfen, wobei [ie 

 mit o.vc'fitcr ®eunfi'enbaftia,teit verfuhren. Uned)te unt) felbfi jweifelbaftc Sdn'iften wur= 

 ben befonbcrk5 aufijeftelü unb bief;en „bie Sudler in bem tloincn 33üd)erfc^rant'". Ueber bie 

 ateranhiuifd^e 33ibliotl}ef tjcben »genauere 'Kui^tunft: *^3art[)ei;t, 3>a^ alcranbrinifd)c 

 ??iufeum, ^Berlin, 1S;<^; illivV'-''- H'-'hor baci aleyanbrinifcbe 51}{ufeum, ®ottiniU'». IS'iiS, 

 unb ;)titfd}l, 2)ie aleranbriuifcben Öibliotbefen, is;{8. 



2, ÜUh-I) beiC^'ftinuiJ 'i'JJartl^r ;'ilvoli\i,ie I. cay. 4(1. (Ibii. ÜJüipie, '^.'arie, 1^37, 

 Sy. 39s: tritt tiefe '•Beii.rip» unb 2ßort^^ernnrrunl3 in bev fclnirfften Jßeife beriior, wenn 

 erfaijt: „Sßiv Ijaben cjelcrnt, ba^ (^hrifiuij ber (lrfti\eborne ®ottei5 ijl, *) wir iiaben aud) 

 ii,e^eiiHt, 't<,\^ er ber l*i\jo(> ift, an bem bav^ cjauje menfcMid^e (Sofd^ledit Ibeil bat. I)ie alfo, 

 wcld)e bem SoijOi^ ijemäp leben, fmb ßbriften, wenn man fie aud; für ijottUn^ ejcbalten bat, 

 wie So tratet bei ben (Sriecben unb ^'peraf lei t oci unb bie ihnen äbnlid? finb." ^ie 

 iUnwirruui;! lutn Jßort unb iunnunft i^eljt burd} bie o^^wv^c erfte unb jweite'ilvoloiue unb ber 

 ältere anertannte lleberfet?er, -v*- Step banu<<, ^icbt nach feiner unmaf^^eblid^en 'Jln= 

 fidu) baci i\riechifd)e l'oi\oö halb mit ratio (i^ernunft'^j, halb mit Verbum 2ßovt) wieber. 

 Csa, in biefem tollen (^ebant'euwirrwarr würbe ii\],ax anfänii,lid) ber h. ®cift bie „93}utter 

 (ihrifti", um in ber^ircieiniinfeit bie vianjc J^^milio voUf^änbi»\ ju haben. Origines, C'oni- 

 ment. in Joan. T. 11, c. 6. bpp., JÖürjb., i^^l. XIX. (1793), \\ 163, Sil; Hierony- 

 mus, Conim. in Jes. 1. XI, cap. 40 (yaij. 4s5 f.), Edit. Migne T. IV, Sp. 404. 



3. lifan vei\nleicbe :}iianue' ®efefjbudi, ^wifchcn 1200— soo i\ (Shr. berfaf;t unb 

 l' äffen, "Mtbifd^e "JUterlbümer, an ben betreffenben Stellen. 



4) 3>er frühe Ginflup beö iHibbhaiv^mU'J auf ba^^ (ibriftcnthum wirb auch noch ba= 

 burdi beftätiv^t, baf; bie d>riftliche Sefte ber l'fanidiäer ihren aUiUH'lidHMi Stifter ^l'fani 

 tjerabCjU für einen Schüler bw 'öubbha erfUirte. i^erii,lei*e überhaupt: Eug. Burnouf, 

 Commentaire ä rhistorre du Buddhisme , Paris, 1S44, befonber? S. 327, unb Le 

 Buddha et sa religion , par J. Barthelemy St. Hilairc , Paris, ISOO. *}(udi ber 

 h. 3ofap hat, l^on Oio hau nee I^amakjeenu>? in bie Vei\enbe ein>ieführt, ift nidite alfiS 



') '2Ö0 fitit ^>inii tic all^cvn ÄintttV 



