1 IS ;Ki'iuiKK- ,H»iiKvu"it unt C'lniüomluim. 



(vivit m Kinov cvftcii , ;u i^ iMiüan t i iu> vo l v\ol\\ltcnou 'i!vctiv\t: „vat tcnn i*'Uni eine 

 i'Jhittcv'' oft tioKv^, fo nun"; man ^^o .vcitcn cntl\inll^iv\on , taf; (io tic ^iJinttov tev Wottcv 

 oiUsU'f»lH-t K\Kmi." 



69) 3unäd>ft cvbalt l^f a via alle ^ic '-i^cinaiucn jener C-Hntinnen , tie (etuM; in iHn-= 

 cbviftlidun' M^l oft ihmi einer jnr an^even üKn\\ehen : „•öeiliire oimv^fvan, lMnimlii\te o"ii;V 

 frau, CWiittcvmuttcv, WotunelHivevin, •'öimmcli?t'önii\in n. f. uv" '■BefiMit'cvö al-ev ;U-bt, aufuv 

 tcv3?enn»?, innji'u^lieb t'ieofiiJ un^ f^" r> l' el c) in bic *!>{ a v i a übev unt- jumv iunabc 

 al-:: „(^intermuttov". Uebevall uh> ^ev ofic<fnltuv^ vevbvcitet unir, fmten wir naci>l>ev auel) 

 tieflJavia, auf ^Cl• 'iPUM^^[icl^cl ftebcnt , ot'cv mit ^om 11lon^ i^efrönt. AliinftHatt ihmi 

 (■vörftcv uu^ Äuoilev, \SH'), £. 171 ; Jßani^eu, Äunftwevfe unb Münftler, i^t. 2, 9; 

 ISS; St. Bernhard, ad B. Virg. serm. 2; Picinello, Symbol, virg. p. !(>(>, §. 7. — 

 "Xd^ mväinro nur \\\.\i) ^ic "Jlnaksrien : tie ün•i.^^e omuifvan <^"eveo, t'ie ben juuiu'n 

 '■i-*aeelMio üuuu: ^ie feufel}C '^al 1 a o , ^le ^en (>n ch t Iumü ox? »uHucrt, lln^ fie juniv 

 UvinlidH^ (^nute-^mutter iWavia; Mo Isis salutaris un^ Jrrno salutifera unlr^on ^u 

 .'^anta Maria della salute. I^ev i^funemvel in '^(ariv u^ur■^o ^nv .'l\ird^e ihmi Notre Dame, 

 ^ie ^a\? -v ov u 'ö finb fäiu^cntc 3 f ' *■> ^ur 'Alf a v i a mit ^em ,Hin^e. Ter T^evi» ^ev tilniv» 

 ttni[d}cn 2l^lnlla auf t'ie T^ f i ^v 



„Ueberi^lüdlidH^-? 2ßeib, t'CC' •'öimmolo UMir^i.\fte iifutter, 

 „2^ie an heilii^er 'V'xuit fo bobcn 5vvöf'li";l sUliuuu bat." 

 irirt IHM! Picinello Symbola virginea, Symb. XVI, §. 4: auf biei)JJaria an>lelven^eI. 

 3^ic Silicnjwicbcl ift tax? 5r^mbol t>cr Jvud}tbavfeit unb ift t>cv 3 f i >? . C*" " " i' unb ~is e n u i^ 

 i5,cboilii5t. "Jlbev tio i.;ilie ift audi t-ev 'M av i a >\ebcilivU un^ bei "51 1 e a r a iu i< a l e n e i a 

 würbe tai? iMlt ^ev nnbcfleetten 6nivfänii,nif^ in einer *v'ilien^uMebel stefunfen. 2)av5 Jycft 

 tev b. Oiofiilivt (miv einer i)tebenfinm tevlDiavia nneferbolt in allen («inselbciten Mc 

 '^Uceeffton t>ev (ii^bele. Virgil, Georg. III, -^'M \ Aeneid. VI, 7S4.; I)ie 93ov= 

 ftelUmiH t'ev 3!}tavia mit t'em «inbe bäni^it aber befiMiter>> lunt tev "Jlp bvo bi te mit bem 

 Gvooab, uub UHive obne tiefen iUnbilb nie entftanben , benn ta Sbriftu^j ate 6v= 

 rvadifeuev Stifter bev Äird^e ift, fo bleibt ja bie si|leicb5eitu\e J^arftelhuui ihmi (£briftuvf 

 alö 2äU(tlinii ein rollfiMumene^^ llnbinv^ , weUtei? fidi aber autf ter "JlnbäUiUidüeit te^^ 

 l>olfe<j an tie iUM■ftellun^■^ ber '1* ennö m it fem "Jlnun- leicbt erfUirt. I^abin »u^bbtt nn-bl 

 nid^t, wie irewöbnlicb, y "iV ron 'Jliuuifti , a. a. C, i^b. '.i, S. 12, iU"fai\t wirt , Me 

 Vebve ter liianiebaer ihmi ber fdnMien "sun;\fvau mit tem fd)önen Änaben im .VMmmel, benn 

 tiefe ift rein metem-oloivfd). Cyrillus , Hierosol. Cateches. VI, §. M. -Jlber auf 

 "i^iltern ter b. Iberef ia aucb einer ^\>xm ter ü^laria' lieii,t bie .CxMliiHe iu einer Dbn= 

 mad)t teC' ßntjiideuö , wäbvent ein rfni^el läebelnt mit tem '^«feile nadi ibr ^ielt. »JiidU 

 feiten wirb ta>j (ibriftfiui) felbft alv> -Jlmov aufi\ef*M''t- ll"b befiMtber»? oft tommt er alo 

 "Kmor mit bev '43fr)du^ vor, leutere wie fdion bei "Kvvul ejui\! al'f menfeblidie Seele 

 i^ebad}t. Die 3)ari^eÜuu;ien finden fieb auf altduiftliduMi SarfoVlHiijen lilunfiblatt 1S44, 

 5. 330; 53uufen, ''J3efcbreib. ;Kom-J, II, I, 192. SJer^l. aud) d'Agincourt, Sculpt. 

 IV, 3,1. (Hn iVrnjeiS "Jluto be^J (ialberon bebanbelt tiefen ®eiienftant da lt. ejeiftl. 

 £d}aufv. VHMi ft i d> e n t o r f f , II, 201 ; aueb Me 9J i o b e i^el^t über in bie 93} a r i a , bie 

 unter ibrem 9JJantel bie Sünber befdjitUt iiev^ni bie i^feile be^^ (ibr iftu^? = "11^0 ( lo. Ger- 

 hard, Confessio catholica lib. II, Pars II, Art. X, c. 2, Appendix §. 14. *}luf 

 (Sbrifiu<j wirb befonber^J i^eru ber *}l v o 1 1 o be^iH^'n, mt^ t'ic alteften -öttmueu auf beu 

 <v'ooic<< finb offenbar ben ^'äanen auf ben Sonneuj^ott nadii^ebilbet (ftebe "Jhuuifti , a. a. 

 O.'. '3(ud) hier »vbe icb mit i^erweifune^ auf bie früber iT,euannteu unb bunbert auberc 

 Scbriften nur i^eifviele bafür, baf? bac« (ibriftentbnni, weit entfernt, eine reinere unb eblere 



