3^ie )Rc\c t'ci ben Qicvmancn. 201 



ba6et a(fmä(i,q ^u ter (Jntceduno; fcmmt, ca^ riejefben ßvc^entf)et(«f nic^t 

 ttejenigen feien, i^on renen cie Elften |pre(i)en, iinb a[^ man trtttenei fd;üc^- 

 tern anfän^^t, bie "^[(an^en nirf)t nur ^u nennen, i'cntevn aitc^ ju befdn-eikn. 

 3lber \?eon^art; 5-uc^6 (um 1550 bleibt üciläuftcj ncc^ beftimmt bei bei* 

 (iint^eituncj in unlce unb fuUit^ivte ^ofen : „tinlrc unb tamme", fte()en 

 unc bemerft nur, tvip eü bei beiben treibe nnt retbe gebe. 23Dn cer S^cfe 

 im SÜIgemeinen bemerft er nocb, eine iÖefrf^reibung fei überflüffii], ba bie 

 9?ofe jetermann befannt fei, — ein 3(uefprucb , bem luir aud) bei Mat-- 

 ti)\o ii ('oow 154S a\\], ja felbft bi^ im adU^ef^nte 3a()rl)unfert hinein be= 

 gegnen ; X a b e r n ä m o n t a n u ö (1 592) fd^ränf t biefe ©orte gan, 

 beftimmt auf bie beiben untren 2(rten, bie .^unbeirofe unb getcrofe, ein. 

 Sd^en bei (5 o n r a b ton ID? e .g e n b e r g finbet man ben beutfd;en "!)(amen 

 „§acjcorn" für bie ^unbeircfe, auc^ luerben „^Kofenborn" unb „i^etcborn" 

 eriüäf^nt. 5öei ^ud)g irerten bie 33o(f^namen „^ei^bercfe", „§ag^erofe" unr 

 „3Bi(brefe" angeführt, ^ei ®od (1553) finten nur „$>cdenrcfen", „cie 

 liebtic^en 3)?crgenrö«tein" and} Seinrcfen, i^rauentorn, DOiarienborn ge= 

 nannt), „^aberrofen" ocer „i^ettrofe" unb „ipvinbüttet". Tk grcj^te 33er= 

 luirrung luurbe aber immer noc^ bacurd? unterhatten, caB man bie ^ofen 

 (natür(id) gan', luitltürtid^ unt Datier bei bcn t^erfdjietenen Sc^riftfteKern üer= 

 fließen) mit fen ^?tamen ter alten, befonber^ ceö "^tiniui? bejeid;nete. 

 iö d unterfd)ieb '5uerft beftimmt cier iintbe ^}?ofen unb ftetite benen bie ja^- 

 men ^cfen im <Sau'5en gegenüber. Xie ^(bbitcungen, cie man gab, ftettten 

 anfänglid) eine einfad)e iintte 9iofe car, cann eine einfädle unb gefüllte auf 

 jtDei an einanber gefc^miegten ®träud;ern, 5. Sß. bei 39 od (Tragus). 1)0« 

 ^räuterbucf) 'oon 2(i;am Vonicer (1587 ^at fogar nur einen Strauc^, 

 ber auf ber einen Seite einfadte, auf ter anteren gefüllte ^cfen trägt. 2ln= 

 fänglid) finbet fid) feine iöe^ie^ung ber SIbbiltung auf eine beftimmte 9iofen= 

 art. Oiur X)oconäug (1583 ^at crei be5eid;nete Sibbilcungen, bieja^- 

 me, cie n^ilce unt bie „T)ünenrofe". SDZclinäu« 1586, ]\>x\ä)t no^ be= 

 ftimmt awQ, taß cie anlten ^)tofen curd> Äultur in Den ©arten ju ja^men 

 luerben, bod; giebt er ücn einigen (^artenrofen fcbon an, \x>ü fie unlb war- 

 fen. (Samerariuö ,1588 unterfd;cicet fd;on ad;t Oiofenarten, '"^JUnti- 

 nuöilSOl) jeljn. Slufiu2( (1601) nennt '^uerft bie '»Centifolia«, tie er alö 

 „^elläncifc^e" (batavica) bejeid;nct; er be^anbelt fie al^ etiraö noc^ Selteneie« 



