93 Originalabhandlungen. 
ungen auf Polygonatum waren zweifacher Art, teils waren normale, 
hellorange gefärbte Spermogonienlager entstanden, die späterhin zur 
Bildung von Aecidien schritten, teils zeigten sich rote Flecken, an 
denen keinerlei weitere Entwickelung eintrat, ähnliche rote Flecken, 
wie ich sie im vorigen Jahre bei der Aussaat der Soppitt’schen 
Puccinia Convallariae-Digraphidis auf Polygonatum erhalten hatte ‘”). Auf 
den Orchidaceen traten dagegen nur normale Spermogonienlager und 
später wohlausgebildete Aecidien auf; Listera ovata, auf der der Er- 
folg zuletzt eintrat, war keineswegs am schwächsten infiziert. Von 
roten Flecken, wie sie auf Polygonatum vorhanden waren, zeigten die 
Orchidaceen keine Spur. 
Da das vorliegende Pilzmaterial auch Polygonatum und zwar 
unter sehr bemerkenswerten Erscheinungen infiziert hatte, wurden die 
Versuche auf dieser Pflanze wiederholt und auf die nächsten Ver- 
wandten ausgedehnt. Die Aussaat fand am 18. Mai statt; allerdings 
waren die Versuchspflanzen: Orchis latifolia L., Polygonatum multiflorum 
All., Majanthemum bifolium Schmidt, Convallaria majalis L. und Paris 
quadrifolia L. um diese Zeit nicht mehr alle in der geeignetsten Ver- 
fassung für die Infektion. Erfolg trat zuerst am 29. Mai ein; am 
5. Juni und später wurden die folgenden Daten gewonnen: Paris 
quadrifolia: ein Exemplar der Pflanzen von drei Töpfen zeigte zwei 
grosse Infektionsstellen. Der betreffende Topf war bereits zu der 
Aussaat von Puceinia Smilacearum-Digraphidis am 28. April verwendet 
worden, bei diesem Versuche aber pilzfrei geblieben. — Convallaria 
majalis: ein Blatt mit 3, ein anderes mit 12 Infektionsstellen, von 
denen sich eine zu einem grossen, die andern zu kleinen Aecidien- 
lagern entwickeln; ein Blütenstand mit zwei Infektionsstellen, zwei 
Blätter mit ein paar zweifelhaften roten Flecken. — Polygonatum 
multiflorum: 48 Blätter an 4 Pflanzen, ausserdem zahlreiche Blüten 
mit massenhaften roten Flecken und kleinen Aecidienlagern. Die 
Aecidienlager sind selten über 2 mm gross, beiderseits gelb gefärbt 
und zeigen nur selten Spuren einer Rotfärbung der Epidermiszellen. 
Die roten Flecken sind teils winzig kleine Pünktchen, teils grössere, 
bis 2 mm grosse Flecken von dunkelroter Farbe. Die mikroskopische 
Untersuchung weist Pilzmycel in ihnen nach. Es finden sich teils 
Keimschläuche, deren Entwicklung bereits in den Epidermiszellen 
zum Stillstand gebracht ist, teils etwas weiter entwickelte Mycelien 
und Anlagen von Spermogonien. Fast durchweg unterscheiden sich 
die roten Flecken sehr scharf von den Aecidienlagern. Man kann 
feststellen, dass auf einigen Blättern eine grössere Zahl von Aecidien, 
auf andern eine grössere Zahl von roten Flecken ist, z. B. 18 Aec. 
+ 0 rote Fl., 19 Aec. + 5 rote Fl., 9 Aec. + 42 rote Fl. etc. Im 
#) Klebahn, Kulturversuche V, p. 262. 
