Die austernförmige Schildlaus. 87 
dass der Bundesrat die Einfuhr des amerikanischen Obstes überhaupt 
ganz verbieten sollte „dann wollen wir nur hoffen, dass die Mehrzahl 
der deutschen Obstzüchter nicht wieder in die behagliche Ruhe zu- 
rückversinkt, aus welcher sie durch die fremde Einfuhr so wohlthätig 
aufgeschreckt worden war. Denn dann gilt es erst recht, für Deck- 
ung des stetig wachsenden einheimischen Bedarfes zu sorgen und 
den Konsumenten deutsches Obst zu mässigem Preise in guter 
Qualität und in ausreichender Menge darzubieten.“ 
Aus diesen Worten eines so hervorragenden Kenners der Obst- 
zucht und der deutschen Produktionsverhältnisse geht hervor, dass die 
amerikanische Obsteinfuhr uns nützt, weil sie die bei uns vorläufig 
noch nicht vorhandene Deckung des stetig wachsenden Bedarfs er- 
möglicht und weil sie ein Ansporn ist, die deutschen Obstzüchter von 
der behaglichen Ruhe abzuhalten. Wem also der allgemeine Volks- 
wohlstand am Herzen liegt, wird die amerikanische Konkurrenz auf 
diesem Gebiete nur als einen Vorteil für uns betrachten können und 
muss die Absperrung bekämpfen, zumal sie, wie gesagt, im besten 
Falle eine halbe Maassregel ist. 
Dass wir mit diesem Urteil nicht allein stehen, beweist z. B. 
die Äusserung des die Interessen der Handelsgärtnerei vertretenden 
„Handelsblatt für den deutschen Gartenbau“ vom 1. Mai 1898. „Alle 
die genannten Anordnungen und Verfügungen sind ja ganz gut und 
schön, haben jedoch nur den Wert halber Maassregeln. Wir hatten 
bei der Veröffentlichung des Einfuhrverbotes amerikanischer Pflanzen 
und Obstes die Erwartung ausgesprochen, dass die Regierung ihr 
Augenmerk nicht nur auf die von Amerika direkt eingehenden 
Waaren richte, sondern auch auf die auf Umwegen über andere Län- 
der erfolgende etwaige Einfuhr. Hierin ist aber bis jetzt nichts ge- 
Beliehemi.,27;9 
Möller’s weitverbreitete Deutsche Gärtnerzeitung sagt in der 
Nummer vom 30. April d. J. S. 199 „Ausländische Firmen: fran- 
zösische, englische, belgische, holländische u. s. w. bieten in neuester 
Zeit den deutschen Kunden amerikanischer Firmen dieselben Ar- 
tikel an, die erstere bisher von letzteren direkt bezogen haben... . 
„Es giebt aber noch viel einfachere Wege, die von deutschen Im- 
porteuren gegangen werden, ohne sich gegen all’ die Verordnungen 
zu vergehen, die der Schildlaus wegen erlassen worden sind. Wir 
haben keine Veranlassung, uns an dieser Stelle über diesen von uns 
erst vor wenigen Tagen in unsern westlichen Nachbarländern genau 
beobachteten, sich sehr flott abwickelnden Verkehr näher auszu- 
sprechen.“ 
Also konsequent würden wir erst sein, wenn jeglicher Handel 
mit verdächtigen Pflanzen mit allen Nachbarländern verboten würde. 
