Sorauer, Die diesjährige Gladiolenkrankheit. 203 
Fig. 2. Wurzelrindenparenchym eines kürzlich erkrankten Bau- 
mes mit Nematoden-Ei (a). Hier sind die Zellen schon schwach ge- 
streckt. — Campinas im Nov. 1897. Vergr. °°°ı. 
Fig. 3. Wurzelrindenparenchym eines pfahlwurzelfaulen Baumes 
mit junger Nematode (a); 5 normales inneres Rindenparenchym, 
ce. schlauchförmig gestreckte Zellen. — Araraquara im Nov. 1896. 
Vergr. ??°ı. 
Fig. 4. Abnormes Wurzelrindenparenchym, in welches von aus- 
sen das Mycel des Wurzelpilzes eindringt. — Campinas im Nov. 97. 
Meser.- Ar, 
Die diesjährige Gladiolenkrankheit. 
Von Paul Sorauer. 
Den Zwiebelzüchtern wird die Erscheinung bereits seit mehreren 
Jahren bekannt sein, dass kräftige, äusserst gesund aussehende Gla- 
diolen plötzlich im Sommer, wenn bisweilen der Blütenstand bereits 
entwickelt ist, unter Vergilbung und Braunfärbung der Blätter ab- 
sterben. In diesem Jahre ist stellenweis das Eingehen der Gladiolen 
so umfangreich, dass einzelne Züchter grosse Befürchtungen hegen, 
und die Einsendung einer grossen Anzahl kranker Exemplare seitens 
einer in Deutschland sehr bekannten Firma gab die Veranlassung zu 
einer genaueren Beobachtung der Erscheinung. Dieselbe deckt sich, 
soweit meine Notizen reichen, mit dem Ergebnis der Untersuchung 
kranker Gladiolen in früheren Jahren, so dass ich glaube, wir haben 
es hier mit einer in der letzten Zeit an Ausbreitung zunehmenden 
Krankheitserscheinung zu thun. Nur in Rücksicht auf diesen Punkt 
veröffentliche ich die nachstehenden Beobachtungen, obgleich die- 
selben zu einer sicheren Feststellung der Krankheitsursache nicht 
geführt haben. Es haben sich nur gewisse Momente als wahrschein- 
liche Veranlassung hinstellen lassen. Die Richtigkeit der Annahme 
zu prüfen, liegt aber bei den praktischen Züchtern, denen diese Zeilen 
gleichzeitig als eingehendere Beantwortung privater Anfragen dienen 
sollen. 
Das vorliegende, sehr reiche Material zeigt, dass die Erkrankung 
nicht immer alle Triebe einer Mutterknolle gleichzeitig ergreift, sondern 
dass ein Trieb noch anscheinend frisch grün und gesund seine Blüten- 
traube hervortreibt, während ein zweiter bereits gänzlich abgestorben 
ist. Bei genauerer Betrachtung allerdings gewahrt man, dass die 
unteren Blätter des anscheinend gesunden Triebes bei durchfallendem 
Lichte gelb marmoriert erscheinen, indem zuerst fleckweise, dann 
streifenweise das Chlorophyll in dem zwischen den Nerven liegenden 
Gewebe gelblich wird, wolkig zerfällt und Tröpfchen von gelber 
