Sorauer, Die diesjährige Gladiolenkrankheit. 205 
Der Körper der diesjährigen Knolle scheint gesund zu sein und 
ebenso ist die vorjährige, mehr oder weniger ausgesogene und ge- 
schrumpfte, aber noch stärkehaltige Knolle meistens gesund. Einzelne 
Fälle einer Knollenfäulnis, die auch auf die diesjährige Knolle sich 
fortsetzen kann, kommen allerdings vor, gehören aber nicht in das 
Krankheitsbild des vorliegenden Falles. Hier bleiben die Knollen 
durchschnittlich fest und von tief safrangelber Farbe des stärkereichen 
Fleisches, und es kommen sogar Fälle vor, wo aus einer vorjährigen 
sehr kräftigen Knolle, deren erst entwickelter Trieb bis auf den Fuss 
vermorscht war, sich an anderer Stelle ein zweiter, weiss und gesund 
erscheinender Trieb von 3—5 cm zu bilden begonnen hatte. Im Gegen- 
satz zu der Gesundheit des Knollenkörpers zeigten sich die meisten 
Wurzeln krank, z. T. papierartig vertrocknet; sie waren aber nicht 
braun und nur wenig und stellenweis verpilzt, so dass eine parasitäre 
Todesursache nicht angenommen werden konnte. Bei Pflanzen, die 
nur wenig an den oberirdischen Teilen erkrankt waren, brachen bis- 
weilen neue, frisch und saftig aussehende Wurzeln aus der Basis 
der diesjährigen Knolle. Diese Wurzeln erschienen sehr kräftig, 
normal hellgelb mit unversehrter Wurzelhaube; aber etwas oberhalb 
der Spitze zeigten sich die Wurzelhaare teilweis geschrumpft und 
geknittert. In dieser Höhe sah man im Innern des Wurzelkörpers von 
den jungen Spiralgefässen des in der Anlage begriffenen Gefässbündel- 
ringes einzelne Gefässwandungen gebräunt. 
Untersucht man den in der Erde befindlichen Basalteil von solchen 
Pflanzen, die in dieser Gegend an den äusseren Blattscheiden bereits 
braune, eingesunkene Flecke zeigen, so bemerkt man, dass diese Flecke 
auch in den inneren Blättern zu finden sind, so dass bisweilen selbst 
das jüngste Blatt bereits ergriffen ist. Meist erwies sich die Basis 
des Herzblattes und des darauf liegenden nächst älteren noch gesund. 
Die ersten Anzeichen der Erkrankung machen sich bei einem gesunden 
Blatte auf der einem erkrankten anliegenden Stelle an einzelnen Punk- 
ten durch Gelbfärbung bemerkbar. Dort erweist sich der Inhalt der 
Epidermiszellen zu kleinen Körnchen oder Tröpfchen von gelber Farbe 
zusammengezogen, die sich in Kalilauge grösstenteils lösen. Die 
Wandungen der Zellen erhalten ebenfalls einen leicht gelblichen 
Farbenton. Mycel ist dort noch nicht nachweisbar, wohl aber wieder 
in dieser Höhe die Braunfärbung der Wandung einzelner Gefässe, in 
denen bisweilen ein trüber, leicht körniger, manchmal deutlich ge- 
bräunter Zellinhalt wahrgenommen wird. Ein Zusammenhang zwischen 
diesen erkrankten Gefässen und den sich verfärbenden Epidermiszellen 
oder den bisweilen im Blattfleisch isoliert auftretenden, gelb bis braun 
erscheinenden Parenchymzellen ist nicht nachweisbar. Das später 
von den angesteckten äusseren Schuppen hinüberwandernde Mycel ist 
