266 Originalabhandlungen. 
Blattteilen der Syringen eine Botrytis-Art aus dem Subgenus Phyma- 
totrichum, die sich gleichfalls von B. Paeoniae nicht unterscheiden less. 
Allein die von mir zweimal angestellten Infektionsversuche, wo- 
bei ich mit den Sporen der Syringa-Botrytis meine Convallarien zu 
infizieren versuchte, schlugen fehl. 
Hinsichtlich der Bekämpfungsmittel der Botrytis-Krankheit von 
Convallaria und Paeonia will ich folgendes bemerken. Zunächst ist 
den Blumenzüchtern zu raten, ihre Convallarienbeete womöglich nicht 
in der Nähe der Paeonienbeete anzulegen. Zweitens pflanze man 
niemals die Paeonienknollen mit den anhaftenden vertrockneten Blät- 
tern aus, sondern man entferne und verbrenne diese Blätter; es be- 
steht ja die Möglichkeit, dass diese Blätter im vorigen Jahre krank 
waren und in diesem Falle ist es ja möglich, dass der Pilz an oder 
in diesen trockenen Blättern überwintert, es sei denn als Mycelium 
oder in der Sklerotiumform. Ich hielt die Botrytis-Paeonien während 
des Frühlings und des Sommers 1897 in grosser Masse; es bildete 
sich aber bloss ein einziges Mal ein kleines Sklerotium. 
In zwei Ortschaften habe ich Bekämpfungsversuche mit Bouillie 
Bordelaise anstellen lassen. Das eine Mal starben die behandelten 
Blätter ab, wahrscheinlich infolge der zu groben Verteilung der 
Brühe; das andere Mal aber hatte der Versuch glänzenden Erfolg: 
die Convallarienblätter wurden gar nicht beschädigt, und es wurde 
die Botrytis-Krankheit nicht bloss in ihrer Verbreitung gehemmt, 
sondern sie verschwand im Verlaufe der ersten Hälfte des Sommers 
vollkommen. 
Die Pestalozzia-Krankheit der Lupinen. 
Von Fr. Wagner (Freising) und P. Sorauer. 
Hierzu Taf. V. 
Im Kulturgarten der Kgl. Kreislandwirtschaftsschule Lichtenhof 
bei Nürnberg wurde in diesem Jahre an Lupinenspezies auf je 4 qm 
grossen Beeten auf Sandboden unmittelbar nebeneinander in Reihen 
gesät: 
1. Lupinus Cruikshanksü,. 
2. % hybridus insignis. 
3. “ er atrococcineus. 
4. b mutabilis. 
5. a albus. 
6. 5 luteus, schwarzsamige Form. 
Die Witterung war im Mai und Juni bis Mitte Juli meistens 
viel zu nass, von da ab bis anfangs Oktober trocken und heiss. 
