136 Originalabhandlungen. 
durch die Fraßwunden der Carpocapsa pomonella verursacht werden. 
Das Faulen gewisser Apfelsorten von innen heraus, z. B. des Sommer- 
tafetapfels, des Kaiser Alexanders u. a., erklärt sich auf die einfachste 
Weise dadurch, daß durch die tatsächlich bei vielen Früchten dieser 
Sorten vorhandenen Kanäle, welche vom Kelchgrunde aus bis zum 
Mittelpunkt des Kerngehäuses führen, die Sporen der Monilia oder 
wenigstens die Keimschläuche derselben eindringen und die nur mit 
Zellulosewänden versehenen Zellen des Fruchtgewebes infizieren, so daß 
man, solange nicht bereits die Fruchtschale angegriffen, erst dann 
die Fäulnis beobachtet, wenn man die Frucht durchschnitten hat. 
Bekanntlich werden die genannten Fruchtarten auch noch auf dem 
Lager befallen. Verletzungen beim Pflücken geben wohl in erster 
Linie Veranlassung dazu. Unzweifelhaft aber ist das durch die Schale 
einer moniliakranken Frucht herauswachsende Myzelium, wenn es 
unmittelbar eine noch gesunde Frucht berührt, imstande, dieselbe an- 
zustecken. da man unbedenklich annehmen darf, daß das aus zahl- 
reichen Myzelfäden austretende Ferment — es ist ja die Nahrungs- 
aufnahme der Myzelfäden nichts anderes als ein osmotischer Vorgang 
— imstande ist, selbst die noch vollkommen unversehrte Cuticula der 
gesunden Früchte zu lösen und hernach in das Fruchtfleisch einzu- 
dringen. 
Daß Witterungseirflüsse auf das Auftreten der an den Früchten 
vorkommenden Monilie ohne wesentlichen Einfluß sind, ist aus dem 
Gesagten begreiflich. 
Daß eine direkte Bekämpfung der Monilia-Pilze durch Bespritzen 
mit den bekannten Kupferpräparaten ziemlich belanglos ist, braucht 
nicht weiter bewiesen zu werden. Dagegen ist die indirekte Bekämpfung 
durch Vernichtung der Verletzungen verursachenden Insektenschädlinge, 
ferner das Auslichten zu dicht stehender Äste und Zweige, äußerste 
Vorsicht und Schonung der Früchte beim Pflücken und möglichst 
isolierte Aufbewahrung der einzelnen Früchte auf dem Lager im- 
stande den Schaden sehr erheblich herabzumindern. 
Fusieladium dendriticum Fuekel (= Venturia inaequalis Aderh.), 
der Schorf des Apfelbaumes. Während 1916 dieser gefürchtete 
Parasit des Apfelbaumes in kaum geahnter Heftigkeit auftrat, und zwar 
sowohl an den Blättern wie Früchten und grünen "Trieben, selbst bei 
jenen Apfelsorten, die für hervorragend widerstandsfähig gehalten 
wurden, waren 1917 schorffleckige Äpfel kaum zu sehen und sogar die 
Blätter und grünen Triebe blieben verschont. Dieser Umstand deutet 
darauf hin, daß die eine Ansteckung bedingenden Fusicladium-Sporen 
erst nach dem Eintritt der trockenen Witterung ab 1. Mai 1917 Ver- 
breitung fanden, aber wegen zu geringer Feuchtigkeit auf den Blättern, 
jungen Früchten und grünen Triebe nicht mehr zum Keimen gelangten. 
