]^4 (')ris'inala1)liandhingen. 



an <i-esuiiden Pflanzen (eines ähnlichen, aber in Hohenheim g-ebauten 

 Heine's Traubenhat'erj 323 — 491, durchschnittlich 411 mm lang war; 

 ebenso betrug an den kranken Pflanzen die Länge des zweitobersten 

 Internodiums 62 — 110, durchschnittlich 92 mm, gegenüber 181 — 258, 

 durchschnittlich 227 mm an gesunden, und das 3. Internodium von 

 oben war an dem kranken Hafer 72—120. durchschnittlich 104 mm, 

 -am gesunden durchschnittlich 204 mm lang. Die 3 obersten Inter- 

 nodien waren also gegenüber normalen Pflanzen um mehr als die 

 Hälfte verkürzt. Die Rispen waren mangelhaft entwickelt, sodass 

 der Besitzer des Feldes fürchtete, der Hafer würde überhaupt nicht 

 reif werden, sondern vorher absterben. 



Beim Wegziehen der Blattscheiden von den obersten Intern odien 

 bemerkte man an den unteren Teilen der Halmglieder bräunliche, 

 krankhaft aussehende Längsstreifen und eine den Halm dicht be- 

 setzende, feine, kleieartige, weissliche Masse, welche, wie die mikro- 

 skopische Untersuchung ergab, aus zahllosen Milben bestand. Sie 

 Sassen auch an der Innenfläche der Blattscheiden, an denen ebenfalls 

 Bräunungen in geringerem Umfang als am Halme vorhanden waren, 

 und an den Deckspelzen im unteren und mittleren Teil der Rispen. 

 Offenbar hatten diese Milben die von ihnen besetzten Pflanzenteile 

 durch Saugen beschädigt und insbesondere die unteren Teile der 

 Internodien an der Vollendung ihrer Streckung verhindert; Frass- 

 stellen waren nirgends zu erkennen und auch die krankhafte Bildung^ 

 von Erineum-artigen Trichomen, wie sie sonst wohl von Milben her- 

 vorgerufen wird, hatte nicht stattgefunden. 



Da es sich um Milben aus der Familie der Phytoptiden nicht 

 handelte, andere Milben aber bisher als Pflanzenschädlinge nur w^enig 

 bekannt geworden sind, so wandte ich mich mit der Bitte um Aus- 

 kunft an Hrn. Dozent Enzio Reute )■ in Helsingfors. der in seiner 

 ausgezeichneten Abhandlung über die Weissährigkeit der Wiesen- 

 gräser in Finland^j auch 2 Milbenarten als Schädlinge an Wiesen- 

 gräsern beschrieben hat. Herr Reuter hatte die Güte, die auf dem 

 Hafer von mir gefundene Milbe als TarsoneniUK .spirifex Marchai zu 

 bestimmen und mich auf die Arbeit von Paul Marchai aufmerksam 

 zu machen, in welcher diese neue Art l)eschnebeu ist^). 



Sie geh<)rt zu den Milben mit 4 Fusspaaren, wie solche jetzt 

 schon mehrfach als Schädlinge an lebenden Pflanzen beobachtet 

 worden sind. Sie saugen entweder junge Pflanzen aus oder Ijenagen 

 sie, oder sie veranlassen auch Wucherungen der Epidenniszellen, bei 



' Acta societatis pro Fauna et Flora Fennica. XIX. 19O0. Nr. 1. — Referat 

 s. ZeitÄchi-. f. Pflanzenkr. Bd. 11, 1901, S. 250. 



^) Les Tarsonenuis de.s Graminees. Description d"une espece noiivelle vivaiit 

 snr Tavoine. Bull, de la Soc. Entomologique de France. 1902. No. 4. 



