Eine cliemisch-physiologische Methode. 133 



Dass man es hier in der Tat mit einem Hyphenpilz zu 

 tun hat, ist mir ganz klar; aber über den systematischen Platz 

 des Pilzes will ich mich nicht äussern, sondern muss die Bestimmung 

 dessen der künftigen Forschung überlassen. 



Obige Untersuchung wurde im Jahre 1903 im botanischen 

 Laboratoj'ium zu Helsingfors unter der Leitung des Vorstehers, des 

 Herrn Prof. Fredrik Elfving ausgeführt, und ist es mir eine an- 

 genehme Pflicht, ihm für das meiner Arbeit gezeigte Interesse und 

 für die wertvollen Ratschläge hier meinen besten Dank auszusprechen. 



Helsingfors im Dezember 1903. 



Tafel-Erklärung. 



Fig. 1. Hyphen zu Knäueln verwirrt; Vergr. 333, 



Fig. 2. Hyplie mit Querwand ; Vergr. 1000. 



Fig. 3. Hyphe einige Zellen diu'chlauf end ; Vergr 498. 



Fig. 4. Eine Zelle mit einem Hyphenknäuel, von dem peripherischen Teil 

 des Rindenparenchyms ; Vergr. 1000. 



Fig. 5. Zellkerne, (a undb) aus infizierten Zellen, a) Vergr. 1000; b) Vergr. 1500. 

 — c) aus nicht infizierten Zellen; Vergr. 1500. 



Fig. 6. Hyphen von verschiedener Grösse; Vei'gr. 1000. 



Fig. 7. Bläschen aus einem mit Chloralhydrat behandelten Knöllchen. 

 Vergr. 1000. 



Alle Figuren sind aus einem primär infizierten Knöllchen mit Ausnahme 

 von Fig. 7 und a— c in Fig. 6. Fig. 1 — 6: Alnus incana, Fig 7: Alnus incana 

 V. 2'lauca. 



Eine chemisch-physiologische Methode 0,00000051 mgr 



Kupfersulfat in einer Verdünnung von 1:30 000 000 



nachzuweisen, und die Bedeutung derselben für die 



Pflanzenphysiologie und Pflanzenpathologie. 



(Vorläufige Mitteilung). 

 Von Dr. Ewert, Leiter der bot. Abteilung der Versuchsstation des 

 Kgl. Pom. Instituts zu Proskau. 

 Nachdem ich in einer ausführlicheren Arbeit, die einige Zeit 

 nach diesen Zeilen erscheinen wdrd, gezeigt habe, dass Kupfer 

 nicht wie das Licht die Assimilationstätigkeit der Pflanze erhöht, 

 sondern Stärkeanhäufungen in bordelaisierten Blättern eher durch 

 Hemmung des Stoffwechsels zu erklären^) sind, da das genannte 

 Metall in seinen Verbindungen ein heftiges Gift der Diastase ist, so 

 lag es sehr nahe , mit Hilfe dieses in ausserordentlich geringen 

 Mengen noch wirksamen Enzyms Spuren von Kupfer nachzuweisen. 



^) s. Sorauer, Einige Beobachtungen bei der Anwendung von Kupf er- 

 mitteln gegen die Kartoflfelkrankheit. Zeitschr. f. Pflkrankh. 1903, S. 32. (Red.). 



