144 Oi'iginalahliandlunpen. 



und brüchig, zum Teil aber auch noch lebend und stark fleckig. 

 Die gelblich-braunen Flecke traten auf beiden Blattseiten auf und 

 waren verschieden gross, meist mehr oder weniger eckig. Die Flecke 

 auf der unteren Seite des Blattes zeigten einen mehr oder weniger 

 dichten, violettgrauen schimmeligen Überzug. Die mikroskopische 

 Untersuchung zeigte , dass %vir es mit dem obengenannten Pilze 

 Pero)iosporo recte PseudojX')'onosjjora Ciihrnsis (Berk. et Curt.) Rostow. zu 

 tun haben. Es wurde das Bespritzen mit einer 1 — IV^V" Bordeaux- 

 brühe empfohlen. Fast gleichzeitig mit der Senduung aus Török- 

 Becse erhielt ich kranke Melonenblätter aus Zenta, ebenfalls in Süd- 

 ungarn, Auch auf diesen Blättern wurde die Gegenwart des 

 obigen Pilzes constatiert. Bald darauf fuhr ich auf Anordnung 

 des Ackerbauministers nach Török-Becse, um an Ort und Stelle 

 die Krankheit kennen zu lernen und um den Interessenten die nötige 

 Belehrung zu geben. Die Melonen- (Zucker- und Wassermelonen) 

 und Gurkenfelder zeigten hier ein trauriges Bild der Verheerung. 

 Alle Pflanzen waren mehr oder weniger krank. Auf den f r ü h - 

 gebauten Parzellen waren die Pflanzen fast total vernichtet. 

 Die meisten Blätter waren ganz vertrocknet und die noch lebenden 

 Blätter oder Blatteile beiderseits stark fleckig. Diese gelblichbraun 

 gefärbten, verschieden grossen Blattflecke hatten meist eine eckige 

 Form und zeigten an der unteren Seite des Blattes einen violett- 

 grau gefärbten mehr oder weniger dichten schimmeligen Überzug. 

 Die Ranken waren meist mehr oder weniger welk oder selbst ganz 

 ve]'trocknet, hie und da auch fleckig und schimmelig. Die Früchte 

 waren verhältnismässig klein, unentwickelt, zuckerarm; sie Avurden 

 notreif und hatten einen faden Geschmack. An den Früchten konnte 

 ich die Gegenwart des Pilzes nicht konstatieren. Die später ange- 

 bauten Parzellen, auf welchen die Krankheit auch später auftrat, 

 wurden auf meinen Anfangs August erteilten Rat sofort mit 

 Bordeauxbrühe bespritzt; doch waren zu dieser Zeit, wie man mir 

 mitteilte, die Pflanzen schon ziemlich stark infiziert. Trotzdem war 

 die günstige Wirkung des Spritzens deutlich erkennbar, denn die 

 rapide Verbreitung der Krankheit wurde in auffallender Weise ge- 

 hemmt. Immerhin war der ^virtschaftliche Erfolg gering, indem mit 

 dem Spritzen viel zu spät begonnen wurde. 



Der Gesamtschaden der Melonenzüchterei in Török-Becse be- 

 trug nach Schätzung des dortigen Verwalters circa 80°/o. Später er- 

 hielt ich noch aus den verschiedensten Teilen des Landes Nachricht 

 über das verheerende Auftreten der Melonen- resp. Gurkenkrankheit 

 durch Pseudoperonospora Cnbensis. Anfangs September fand ich den Pilz 

 auch in dem k. und k. Hofgarten zu Laxenburg bei Wien, und zwar 

 auf im Freien gezüchteten Zuckermelonen. Auch Dr. Ludwig 



