Referate. — Diedicke. Plcospora- nnd Helnnnthosporium-Arten. 179 



Diedicke, H., Erfurt. Über den Zusammenhang zwischen Pleospora- 

 iind Helminthosporium-Arten. Sep. Centialbl. f. Bakteriologie etc. 

 IX. Bd. No. 9 und XI. Bd. No. 2 (1903). 



Bezugnehmend auf die von Kölpin Ravn Bd. XI, S. 1 dieser 

 Zeitschrift gegebene Abhandlung ., Über einige HelmintJioaporium- 

 Arten etc.", beschreibt Verf. eingehend die von ihm auf Bronius asjper 

 Murr. rar. seivtiiuis Beneken, Triticum repeiis. L., Bronius ineriNis Leyss. 

 sowie auf Gerste und Roggen beobachteten, von Helniinthosporiiim 

 und Pleo><por<t verursachten Krankheitserscheinungen und gibt eine 

 genaue Schilderung des Entwicklungsganges der künstlich kultivierten 

 Krankheitserreger selbst. Es wird durch Pleospora- Reinkulturen 

 der Beweis geliefert, dass die auf den grünen Blättern genannter 

 Pflanzen sich zeigenden HcbiiintJwsporium- Arten die Conidienformen 

 der auf den trockenen Blättern derselben Pflanzen vorkommenden 

 Pleospora-Arten sind. Die mit diesen letzteren gleichzeitig vorge- 

 nommenen Infektionsversuche bestätigen, dass die durch HeJinintJw- 

 sporiinn hervorgerufenen spontanen Krankheitserscheinungen auch 

 durch Impfung mit Pleospora-Sporen entstehen. Doch sind diese 

 Pilze nicht sämtlich mit einander identisch, da neben entwicklungs- 

 geschichtlichen Unterschieden vor allem eine Übertragung der Krank- 

 heit auf die anderen Nährpflanzen ohne Erfolg blieb. Eine Ausnahme 

 machte das Helminthosporiiun von Bronius inerinis, welches sich als gleich 

 «rwies demjenigen von Bromus asper. Die Pleospora von Bronms 

 dagegen Hess sich gar nicht, die von Triticuni repcus nur schwer auf 

 Gerste Hordeum Jicrastichiini creeiiini übertragen. Bei der Untersuchung 

 der auf Stoppeln der Gerste gefundenen Pleospora, die von einem 

 Gerstenschlage stammte, der im Sommer stark mit Helnrhithosporium 

 (jramineuni Rabenh. befallen war und die typische Streifenkrankheit 

 zeigte, erfolgte nach Impfversuchen mit den Perithecien resp. Sklero- 

 tien dieses Pilzes auf junge Pflanzen von Hordeum hexasHchum erectuni 

 eine Übertragung dieser Krankheit. 



Abweichende Erscheinungen traten dagegen an der auf Roggen 

 gefundenen Pleospxnxi tricliostonia zu Tage, die bei ihrer Kultur stets 

 Konidien von der Form der AUeruHria und nie eine Spur von Hel- 

 nünthosjxjriuni zeigte. Ebenso hatte die Infektion von Gerste hier 

 keinen Erfolg. Der bis jetzt als Pleospora trichostonia (Fr.) Wint. auf 

 Seeale in den Exsikkatenwerken herausgegebene Pilz steht also nicht 

 mit einem Helntintliosporiimiy sondern mit einer Älternaria im Zusammen- 

 hang, die als Alfernaria triehostonia Diedicke zu benennen sei. 



Für diejenigen Pleospora-Kview, deren Conidien ein Helmhdhosporium 

 darstellen , führen des Verfassers Untersuchungen zu folgenden Er- 

 gebnissen: 1) DieHelminthosporien von Bronius aspev und Triticuni repeiis 

 gehören als Conidienformen zu den auf denselben Nährpflanzen vor- 



