Schädig^uigen der Kultivrpflanzen in den Fürstentümern Eeuss. 83 



von Hydroecia micacea Esp. in Kartoffelstengeln ein. In Svalöf wurden 

 die Möhren von den Larven der Möhrenfliege {PsHa rosae F.) be- 

 lästigt. Au vei-schiedeuen Orten ^vui'deu Augriffe auf die Apfel- 

 bäume von AnthoNomus potnorum L.. Psj/lh.i mali Schuidbg. und den 

 Raupen von Yponomeuta malineUiis Zell, und Lyonetia clerckeila L. 

 beobachtet. Sehr allgemein und heftig wurden die Apfelfmchte von 

 den Raupen der Aryyresthia roujuydla Zell, beschädigt. Auf den Bii'u- 

 baumblättem kamen starke Angriö^e von Eriophyes piri (Pag.) und 

 Phyllobius pifi L. zur Beobachtung; die Bimfrüchte wurden an meh- 

 reren Orten von Cecidomyia pyricora Ril, stark heimgesucht. In 

 Färlöf ei'^'iesen sich die uju-eifen Pllaimienfrüchte von den Larven 

 der HopJocampii minuta Chr. aügegriffen. Angiiffe von Nemutus ribesii 

 Scop. auf Stachelbeersträuchern, von Abraxas yrossitlariata L. auf 

 Stachel- und Johaunisbeersträuchem und von Eriophyes ribis TTstw. 

 auf Johannisbeersträuchern fanden an verschiedenen Orten statt. In 

 mehreren Gegenden im nördlichen Schweden i^Pajala etc.) wui'den die 

 Birkenwälder von den Raupen der Cidaria dilutata Bkh. sehr stark 

 verheert. Zur Anzeige wurden ferner geringfügige Angriffe folgender 

 Waldbeschädiger gebracht: von Lophyrus >«/"»/s Klug, L. pini L. und 

 ToinicHS acuminatus Gyll. auf Kiefera, Brachyderes incanus L. auf Picea 

 pungeiis var. argentea, sowie auf noch anderen Tannen-Arten und 

 auf Pinus ponderosa, von Pemphigus bumeliae Sehr, auf Esche und von 

 Schizoiieura idmi auf Ulmen. 



E. Reuter. Helsingfors (Finnland). 



Schädigungen der Kulturpflanzen in den Fürstentümern 



Reuss. ') 



Das Jahr 1908 war ein außerordentlich starkes Rostjahr : ganz 

 besonders verbreitet war der Braunrost des Roggens, aber auch der 

 Roggengelbrost, der Weizenbraunrost und der Zwergrost der Gerste 

 traten stärker als sonst auf. Bei dem Roggenbraunrost «deutet das 

 Fehlen des Rostes im ersten Frühjahr darauf hin, daß durch die Gewitter- 

 stüime im Mai und Juni von weiter her ein Masseutransport von 

 Uredosporen stattfand, die zwar rasch von Feld zu Feld Verbreitimg 

 fanden, aber die Ernte doch nicht mehr wesentlich zu schädigen ver- 

 mochten.- Die Blattrollkrankheit der Kartoffeln war weit verbreitet, 

 die Schwarzbeinigkeit seltener als im Vorjahre. Diu-ch die Frost- 

 periode vom 17. — 24, Oktober wui'de stellenweise die Kartoffel-, so- 



^1 Bericht der Biolog. Zeutralstelle f. d. Förstentömer Reuß ä. u.j.L. 1908 

 Von Prof. Dr. F. Ludwitf. 



