114 Referate. -- Lampa, Was wir von Argyresthia conjugella wissen. 



Blutenständen von Verbascum ohjmpicum, Phi/toniyza affinis Fall., Larven 

 minierend in den Blättern von Chrysanthemum frutescens in einem 

 Gewächshaus, Priophoriis tristis Zadd. auf Himbeersträuchern, Pteronus 

 rlbesii Scop. auf Stachelbeersträuchern (hat wahrscheinlich 3 Jahres- 

 generationen), Holcomeme coerideicurpa Htg. aut verschiedenen Weiden- 

 arten, vorzugsweise Salix daphnoides, Pristipjhora imllipes Lep. auf 

 Stachelbeersträuchern; tritt in drei Generationen auf. Aus den 

 Puppen der zuletzt genannten Art wurden zwei Parasiten, Mesochorus 

 scmirufus Hgn. und Höherem na canaliculata Grav. ausgebrütet. 



E. Reuter, Helsingfors (Finnland). 



Lampa, S. Rönnbärsmalen (Argyresthia conjugella Zell.) och hvatl vi 

 veta därom. (Was wir von Argyresthia conjugella 

 wissen.) Upps. prakt. Entomol. Bd. 18, S. 29— 48. Stockholm. 

 Der Aufsatz trägt den Charakter einer Abwehr gegen einen 

 von Herrn Direktor G. Lind in einer schwedischen pomologischen 

 Publikation veröffentlichten polemischen Artikel. In diesem Artikel 

 wird u. a. behauptet, daß unsere Kenntnis von Argyresthia conjugella 

 noch überaus gering ist, sowie ferner, daß dieser Schädling in den 

 letzten Zeiten sich „vollständig auf die Äpfel geworfen" hätte und 

 nunmehr in seinem Vorkommen „nicht im geringsten an die Eber- 

 eschenbeeren gebunden sei." Prof. Lampa weist im vorliegenden 

 Aufsatz nach, daß die Entwicklungsgeschichte und Lebensgewohn- 

 heiten von A. conjugella (zum großen Teil dank seiner Untersuchungen 

 [Ref.]) in allen Hauptzügen bekannt ist. Auch vertritt er entschieden 

 die Ansicht, daß die betreffenden Raupen eigentlich und normal in 

 Ebereschenbeeren leben, sowie daß die Schmetterlinge im großen 

 ganzen nur mehr zufällig, d. h. wenn in einem Jahre die Ebereschen 

 keine oder doch nur wenige Früchte tragen, dafür ihre Eier auf die 

 unreifen Äpfel legen. — (^^Diese Auffassung ist vom Referenten schon 

 1898 und dann mehrmals ausgesprochen worden. Es mag die Ge- 

 legenheit hier benutzt werden, um ausdrücklich zu betonen, daß die 

 im letzten Dezennium vom Ref. gemachten Erfahrungen über das 

 Auftreten der A conjugella in Finnland ausnahmslos die genannte 

 Auffassung bestätigt haben ; auf Grund dieser Erfahrungen konnte der 

 Ref. sogai- im Jahre 1907 schon im Frühjahr einen heftigen Angriff 

 auf die Apfel voraus verkündigen , was auch vollständig be- 

 stätigt wurde. Daß in wenigen Fällen die ApfelfrUchte auch in 

 Jahren , wo Ebereschenbeeren vorkommen , ein wenig angegriffen 

 werden können, kann die Giltigkeit der Regel kaum beeinträchtigen. 

 Die auch in einigen deutschen Publikationen erschienenen Angaben, 

 daß die A. conjugella -'Raupen in Schweden nicht an Ebereschenbeeren 



