150 Referate. — Schneider-Orelli, Die Miniergänge von Lyonetia clerkella. 



unteren Epidermis wurden auffallende Verschiedenheiten nicht be- 

 obachtet. 



Die Belichtungsverhältnisse in den Treibhäusern können ähn- 

 liche Differenzierungen im Bau der Blätter hervorrufen. Ob dabei 

 auch Feuchtigkeitsverhältnisse im Spiele sind, müssen erst weitere 

 Untersuchungen klar stellen. H. D. 



Schneider-Orelli, 0. Die Miniergänge von Lyonetia clerkella und die 

 Stoffwanderung in Apfelblättern. Centralbl. Bakt. Paras.-Krankh. 

 2. Abt. Bd. 29, 1909, S. 158—181, 2 Tai 



Trotzdem die Mehrzahl unserer Phytopathologen Botaniker sind, 

 wissen wir über die Veränderungen der Lebensvorgänge bei von 

 Tieren befallenen Pflanzen herzlich wenig. Die botanischen Phyto- 

 pathologen sind, mit wenigen Ausnahmen, darauf erpicht, zoologische 

 Arbeiten zu leisten und lassen ihr eigenes Gebiet brach liegen. 

 Umso erfreulicher sind Arbeiten wie die vorliegende, die in der 

 Hauptsache auf die Erkundung botanischer Vorgänge hinstrebt. 

 Daß dabei für die Zoologie auch manches abfällt, ist selbst- 

 verständlich. Der Miniergang der genannten Motte beginnt in 

 der Nähe der Mittelrippe auf der Blattoberseite und verläuft auch 

 anfangs in der im Querschnitt oberen Hälfte des Blattes. Erst 

 mit dem Dickerwerden der Raupe füllt er die ganze Blattdicke aus. 

 Er endet, wiederum in der Nähe der Mittelrippe, indem er also nahezu 

 eine geschlossene Kurve beschreibt, in einer Austrittsöffnung auf der 

 Blattoberseite; die Verpuppung findet indes auf der Unterseite statt. 

 Sind zahlreiche Minen in einem Blatte, so entstehen größere und 

 kleinere Stellen, die vollständig von der Wasserzufuhr abgeschnitten 

 werden und infolgedessen vertrocknen. Im allgemeinen bleiben aber 

 die von den Minen eingeschlossenen Plätze grün, so daß man seither 

 der Miniermotte größeren Schaden nicht zuschrieb. Der Verf. konnte 

 jedoch feststellen, daß die Stärkeabfuhr aus diesen Blattstellen durch 

 die Minen mehr oder weniger aufgehoben wird, daß also alle diese 

 Stellen, obwohl sie noch grün bleiben, für die Ernährung des betr. 

 Baumes nicht oder wenig in Betracht kommen. Selbst wo noch 

 eine geringe Abfuhr aus diesen „geringelten" Partien möglich ist, 

 überwiegt in ihnen die Neubildung der Kohlenhydrate deren Fort- 

 leitung; es wird also auch hier die Assimilationstätigkeit stark herab- 

 gesetzt. Bei anderen Blattstellen wird durch Durchbohrung der 

 Blattnerven die Wasserzufuhr vermindert; die betr. Stellen schließen 

 ihre Spaltöffnungen und so wird auch hier die Assimilation gehemmt. 

 Als Endergebnis sehen wir also , daß der Schaden der genannten 

 Motte viel mannigfaltiger und größer ist, als man seither annahm. 



Reh. 



