In Rußland beobachtete Pflanzenkrankheiten. 461 



in Schweden der sogenannte T a u m e I r •> g g^ »mi der Entwicklung 

 des Cladosporium herharum auf dem Getreidekorn zugeschrieben 

 wird : bei uns wird der Taumelroggen, wie bekannt, durch 

 einen anderen Pilz. Fusarium roseum Link, hervorgerufen : doch 

 durch Frl. Gabrilowitsch ist bewiesen worden, daß das Clado- 

 sporium die Eiweißstoffe im Korne zersetzt und dabei die Bildung 

 eines giftigen glucosidähnlichen Körpers, ähnlich wie Fusarium 

 roseuvi hervorruft: folglich ist die Entwicklung des Clado-^pnrium 

 herharum auf Getreide sehr gefährlich, umsomehr. da die Pilz- 

 sporen mit dem Korne in die Speicher gelangen und auf diese 

 Weise das Korn auf dem Lager anstecken können. Andererseits 

 kann auch die Aussaat der mit den Pilzsporen beschmutzten Samen 

 zur Entwicklung des Pilzes in den folgenden Jahren beitragen; 

 darum ist es unbedingt notwendig, gleich nach dem Dreschen das 

 Korn mit 0.15 '>o Formalinlösung zu beizen, wie man das beim 

 Kornbrande tut. Da das Formalin sich schnell verflüchtigt, so kann 

 man auch die Samen beizen, welche zum Mahlen bestimmt sind. 



Aus dem Podolsker Gouvernement 'Mogilewsky-Kreis be- 

 richtet man von Beschädigungen der Wurzeln bei den jungen Winter- 

 weizensaaten und glaubt, daß die Wurzeln durch die Bildung einer 

 Eisdecke erstickt worden sind. Von den Rostpilzen des Weizens 

 war die Puccinia triticina Erikss. et Henn. am meisten verbreitet ; 

 in einigen Gebieten litt besonders der rotährige Weizen. 



Auf dem Roggen ist vor allem die Entwicklung des Stengel- 

 brandes iUrocystis oceulta Rabh.) zu beachten, der sich in solchen 

 Gegenden verbreitet, wo er früher nicht beobachtet wurde. Im 

 Lublinsker Gouvernement erreicht der Schaden 15 <>'o, in Livland 

 verbreitet sich die Krankheit noch mehr; im Gouvernement Kostroma 

 beobachtete man die größten Beschädigungen im Kreise Galitsch. 



Dem Mutterkorn (Clamceps purpurea Tul. ' begegnete man 

 oft in großen Mengen im .Jahre 1V108 im Moskauer. Kostromschen. 

 Livländischen. Xijnegorodschen und Jrkutsker und Tulsker Gou- 

 vernement und auch auf der Insel Sachalin. Im Lublinsker Gouver- 

 nement dagegen war diese Krankheit schwach verbreitet. 



Der Taumelroggen durch Fusarium roseum Link, zeigte 

 sich nur im Gouvernement Kostroma ; im Xijnigorodsker Gouver- 

 nement wurde er jetzt nicht angetroffen, obwohl er dort in ver- 

 gangenen Jahren zu finden war. In seinem ..Jahrbuche" für 1907 

 hat Jaczewski darauf hingewiesen, daß außer dem Fusarium 

 roseum auf Roggenähreu im europäischen Rußland sehr oft noch 

 eine andere Art, Fusarium heterosporum Xees, angetroffen wird, 

 welche hauptsächlich die Ährenschuppen befällt und den Körnern 

 anscheinend keine berauschenden Eis^enschaften verleiht. Im Jahre 



