102 Lewton-Brain, Rotfäule des Zuckerrohrs. 



(Jugeiidform wahrscheinlich :^ Pohjporus olivaceofuscus, B. u, Br.) 

 Endothia f/i/rosa (Schw.), Fuck, auf Baumrinden ( =^ Diatrype gi/ros((.) 

 Jug-endformen = Nectria f/i/rosa. Fleischeria javanica, Penz. u. Sacc, 

 auf moosbedeckten Stümpfen lebender Bäume. Konidienstadien ::= 

 Aschersonia. Sphaeropsis aiidulata, B. u. C. Asterina co)u/esta, Cooke, 

 weißes Mycelium auf Blättern von Santalnni alhnni. Aschersonia mellea, 

 B. u. Br. auf toter Rinde. Sphaeroholus ntbidns, B. u. Br. auf 

 Elefantenmist. Matula porotiiaeforniis, B. u. Br., Mass., auf toten 

 Zweigen von Cinnanummm Camphora. Wahrscheinlich parasitisch. 



Gertrud Tob 1er. 



Lewtoii-Brain, L. Red Rot of the Sugar-Cane Stern. (Rot faule des 

 Zuckerrohrstengels.) Report of Work of the Experiment 

 Station of the Hawaiian Sugar Planter's Association, Division 

 of Pathology and Physiology. S.Bulletin. Honolulu 1908. 46 Seiten. 

 Wie schon früher in anderen tropischen Gegenden (Indien, Süd- 

 Australien, Mauritius etc.) ist nun auch in Hawaii die „Rotfäule'" ge- 

 nannte Stengelkrankheit des Zuckerrohrs aufgetreten. Die Krankheit 

 dokumentiert sich zunächst äußerlich nur durch das oft sehr langsame 

 Welken einiger Blätter, während die eigentlich kranken Teile von 

 außen ganz gesund erscheinen und erst am gespaltenen Rohr sich 

 als beschädigt erweisen. An der Basis nämlich, namentlich an den 

 Knoten, ist der innere Teil der Gewebe — niemals die Rinde — 

 mehr oder weniger rot gefärbt. Inmitten der roten Flecke treten 

 oft gruppenweise tote, lufthaltige Zellen auf, die als für die Krank- 

 heit selir charakteristische, quer gestreckte weiße Flecke erscheinen. 

 Gegen die Peripherie des Stengels hin sind die roten Flecke scharf 

 abgegrenzt. Im mikroskopischen Präparat fand man dann in den 

 betreffenden Zellen ein Mycelium und gelegentlich Chlamydosporen, 

 die auf Colletotrichum falcatnm deuten ließen. Spätere Infektions- 

 versuche (mit Hilfe von Sporen, die auf abgestorbenen Zuckeriohr- 

 blättern gefunden waren) bewiesen durch das entstehende Krankheits- 

 bild die Richtigkeit dieser Annahme. Dabei war auffallend, daß 

 Infektionsversuche nie an unverletztem Rohr gelangen» 

 sondern immer nur dann, wenn eine Wunde bis ins Innere hinein- 

 führte. Man nimmt an, daß der Pilz auch in der Natur durch solche 

 Wunden eindringt, und zwar durch die von dem Zuckerrohrbohrer, 

 Sphenophorus obsciirus, verursachten. 



Die Schädlichkeit des Parasiten besteht darin, daß er die dünn- 

 wandigen Parenchymzellen zerstöi't, die den Zucker enthalten, und 

 daß er dann den Zucker zerstört. In schweren Fällen, bei weniger 

 Aviderstandsfähigen Exemplaren oder auch Sorten, stirbt bisweilen 

 die ganze Pflanze ab. Das Experiment zeigte noch im einzelnen, 



