128 Referate. — Stevens iind Hall, Volutella- Apfelfaule. 



Krankheit scheint besonders in zwei kritischen Perioden aufzutreten: 

 Am schlimmsten scheint die Zeit zu sein, wenn die iungen Keim- 

 linge unter der ersten langen Sonnenhitze zu leiden haben ; es werden 

 dann die Blattstiele befallen. Sehr anfällig für den Pilz sind die 

 Pflanzen ferner in der Zeit, wenn die Samen reifen; dann werden 

 die Stengel dicht am Boden befallen. Die neue Spezies ist Colleto- 

 tr/rhidii TrifoJii Bain und Essary, n. sp. benannt worden. 



Gertrud Tobler. 



Stevens, F. L. and Hall, J. G. An Apple Rot due to Volutella. (Eine 

 vermutlich durch Vol ni eil a verursachte Apfelfäule.) 

 Journal of Mycology, 1907, Vol. XIII, S. 94—99. 

 Die Verf. beobachteten schwarze Fäulnisstellen an Äpfeln. Die 

 Flecke sind von kleinen schwarzen Wärzchen bedeckt, die steife 

 schwarze Haare tragen, wodurch sich die Krankheit von der durch 

 Sphaeropsis verursachten unterscheidet. Auf Schnitten zeigt sich, daß 

 das faulige Gewebe unter den Flecken weich ist, aber schwammig- 

 trocken. Unter dem Mikroskop sieht man in den Zellen ein Gewirr 

 dunkelbrauner oder schwarzer Pilzhyphen, die reich septiert und ver- 

 zweigt sind. Solche älteren Hyphen sind 5 — 7 <( dick, junge, farblose 

 dagegen nur ca. 2 u. Das Mycelium entwickelt sich dann vorzugs- 

 weise unmittelbar unter der Cuticula weiter. Hier bilden sich senkrecht 

 stehende, parallele Hyphen, die ganz gleichförmig sind und aus 

 kurzen rechteckigen Zellen bestehen. Diese Hyphen wachsen, duixh- 

 brechen die Cuticula, und es entwickelt sich das 100 — 125« hohe 

 und fast doppelt so breite Fruchtlager. Zwischen den 100 — 400 » 

 langen Paraphysen stehen aufrechte, schwarze Hyphen, die auf einem 

 einzelligen, zart durchsichtigen „Conidiophor" die Spore tragen. 

 Diese ist mehr oder weniger sichelförmig, 17 — 23 u lang, 2,5 — 3,5 u 

 breit, ungeteilt, durchsichtig oder schwach grünlich. Im Hängetropfen 

 (in Apfelagar) keimen sie in etwa drei Stunden, zuerst mit einem, 

 später mit noch mehreren Keimschläuchen. Das Ende eines Keim- 

 schlauches schwillt zuweilen an und schnürt eine dunkel werdende 

 Zelle ab, ähnlich wie sie bei der Keimung von Anthracnosen auf- 

 tieten. Über die Bedeutung solcher Zellen sind die Meinungen geteilt. 

 (Frank, Hasselbring.) 



Auf verschiedenen künstlichen Substraten (Erbsenagar, Apfelagar 

 u. s. w.) wurden zwar reine Mycelien erzielt, aber keine Sporen. 

 Diese traten aber an sterilisierten Apfelzweigen reichlich auf. Apfel 

 konnten nur an zuvor verletzten Stellen erfolgreich infiziert 

 werden. — Die Verf. stellen den Pilz zu den Tuberculariales und 

 nehmen weiter an, daß er zur Gattung Volutella gehört. ( Voliäella 

 frucH Stevens und Hall n. sp.) Gertrud Tobler. 



