168 Referate. — Vogiino, Das Verdorren der Begonienblätter. 



Frilchte, welche binnen wenigen Stunden, selbst von der Pflanze 

 abgepflückt, faulten. Das Auftreten des Übels zeigte sich in runden 

 olivenbraunen Flecken auf der Oberseite der Blätter, und nur ganz 

 vereinzelt auf den Stengeln, weit häufiger dagegen auf den Prüchten. 

 Durch das Zusammenfließen mehrerer ursprünglich kleiner Flecke 

 entstanden auf den Blättern rauchbraune Streiten, welche unter dem 

 Einflüsse von Regen und Wind zerfielen, so daß die Spreiten durch- 

 löchert oder zerteilt erschienen. Auf den Früchten dagegen folgten 

 auf die Vereinigung der Flecke schwärzliclie Fäulnisherde, welche 

 an der Oberfläche barsten. 



Die Ursache der Krankheit wird dem Parasitismus von Ascochf/ici 

 hortorinii (Speg.) Smith zugeschrieben, deren blattbewohnende Hyphen 

 stark gebogen oder gebuchtet und ungleich verdickt, das innere Gewebe 

 ganz durchsetzen. Die Hyphen im Stengel strecken sich zwischen 

 die grünen Zellen der Hypodermis ; auch jene der Früchte sind ge- 

 streckt und dringen tiefer in das Fruchtfleisch ein, um stellenweise im 

 rechten Winkel abzubiegen. Die aus der keimenden Spore hervor- 

 tretenden Hyphen dringen durch die Spaltöffnungen ein : wo solche 

 nicht vorhanden sind, verflechten sich die Hyphen, bilden eine Haft- 

 scheibe und durchbohren dann die Oberhaut, um in die inneren 

 Gewebe einzudringen. So IIa. 



Yogliuo, 1*. Jl secchereccib delle foglio di Begonia. (Das Verdorren 

 der Begonienblätter.) S. A. aus Ann. Accad. d'Agricoltura, 

 Vol. L, Torino 1908. 8 S. 



Exemplare von Begonia Credneri und B, metallica erkrankten im 

 Gebiete von Rivoli (Turin) mehrere Jahre nacheinander und wiesen 

 dabei rundliche Flecke auf den Blättern auf. In der Folge traten 

 an jenen Stellen Gewebsvertrocknungen und Ausfall jener Blatteile 

 ein, worauf nicht selten das Eingehen der ganzen Pflanze folgte. — 

 Als Ursache wnvde Phij/Ios^fida Bcf/oi/hie P. Brun. (Vogl. emend.) erkannt, 

 deren Sporen sich auch auf B. seDiperflorens, nicht aber auch auf 

 B. Coreil entwickelten. — Als Abwehrmittel wird eine Kupfersulphat- 

 lüsung mit 2 7oo Natriumkarbonat empfohlen. So IIa. 



Yogliuo, P. La ticchiolatura dei friitti a nocciolo. (Der Grind des 

 Steinobstes.) In L'Italia agricola. S. 12 — 13; Piacenza 1907. 

 Die von Clasferosporiuiii carpopMIuiii bewirkte Krankheit trifft 

 nicht nur die Blätter, sondern auch die Zweige und die Früchte der 

 Steinobstbäume. Auf den Blättern bedingt der Pilz zunächst Flecken, 

 welche nachher verdorren und, nach Herausfallen der toten Gewebs- 

 partien, durchlöchert erscheinen. Manchmal gesellt sich dazu auf 



