3)§8 Originalabhandlungen. 



beschriebeneKranklieitwirdvon den Tartaren „Kara-Muck" (Schwarzer 

 Schimmel) genannt. Von ihr hatte besonders „Tschansch" und von 

 den roten Sorten- „Grenasch" gelitten. Die Weinstöcke, welche auf 

 tieferen Stellen sich befanden, haben mehr von „Kara-Muck gelitten, 

 als die, welche auf offenen Abhängen wuchsen. Die Besitzer be- 

 haupten, daß Nebel der Entstehung der „Kara-Muck" günstig sind. 

 Die Untersuchung der Weinreben ließ keine Tiere noch vegetabilische 

 Parasiten erkennen. Vor einem Jahrzehnt begegnete ich, doch 

 selten, dieser Krankheit auf Weinstöcken im Sudak-Tal. 



Die Weinbauer erklären die beschriebene Erscheinung des Ab- 

 falls der Knospen durch den zu fetten Wuchs der Weinstöcke; 

 jedoch ist diese Erklärung kaum möglich. Die Ursache der Bildung 

 „Kara-Muck's" ist nicht aufgeklärt. Im laufenden Jahre 1908 war 

 die beschriebene Krankheit in den Weingärten nicht bemerkt und in 

 den Gärten, wo im vorigen Jahre die Hälfte der Trauben von „Kara- 

 Muck" abfielen, konnte man nur Spuren des letzteren finden. 



Die mykologische Erforschung der kranken Trauben war auf 

 meine Bitte von A, A. Jelenkine auf der phytopathologi sehen Station 

 am Petersburger botanischen Garten ausgeführt. In Folge dessen 

 schrieb mir A. A. Jelenkine folgendes: „Auf Veranlassung mikro- 

 skopischer Erforschung der von ihnen geschickten Trauben blühender 

 Reben, kann ich mit voller Vei'sicherung sagen, daß diese Krankheit 

 nicht pilzlicher Herkunft ist. Die schwarzen Flecke auf der Hülle 

 der Blüten offenbaren ein stark desorganisiertes Gewebe mit braun- 

 und schwarzgewordenen zelligen Häutchen." Beinahe die nämliche 

 Antwort erhielt ich von Dr. Georges Delacroix, Direktor der 

 phytopathologischen Station in Paris: .... L'examen de cet echan- 

 tillon ne nous montre aucun parasite visible sur ce raisin, mais 

 l'echantillon nous parvient completement desseche. L'impression qui 

 se degage du premier examen est que cet echantillon est envahi par 

 le „Piasmop ara viticola", mais il faut avouer, qu'on ne trouve 

 aucune trace de mycelium, ni de fructification aucune. 



A. A. Jaczewski (St. Petersburg), welcher die von mir 

 zugeschickten Verletzungen der Trauben erforscht hat, teilt mir 

 liebenswürdig mit: „Die Blumen unter Mikroskop betrachtet bin ich 

 vollkommen überzeugt, daß in der Erscheinung des Abfallens kein 

 Einfluß irgend welcher Parasiten ist, da Mycelium und Bakterien 

 vollkommen abwesend sind. Wir haben hier mit dem Abfallen zu 

 tun, ohne Zweifel, in Folge atmosphärischer Bedingungen." 



