ORCHIDACEM 131 



Wisconsin : North Wisconsin, Au^^ust, 1884 (hb. O. A. Farwell). Brown 

 Co. : Wet sandy woods near the Big Suamico, Green Bay, July 22, 

 1883, J. H. Schuette; Big Suamico woods, near the shore, July 10, 

 1886, J. H. Schuette. Polk Co. : St. Croix, 1861, T. J. Hale. 



Minnesota: Wooded hillside, Torveo, August 22, 1889, E. J. Hill. 

 Itasca Co. : Grand Rapids, dry woodlands, August 6, 1891, J. H 

 Sandberg (no. 724) ; pine barrens, August, 1891, J. H. Sandherg. 

 Cass Co. : Lake Kilpatrick, July, 1893, C A. Ballard. Hubbard Co. : 

 July, 1891, Geo, B. Alton. Winona Co. : Winona, August, 1883, 

 J. M. Hohinger (in part) ; Cemetery, July, 1886, Hohinger. 



Iowa, Decatur Co. : Prairies, rare, August, 1898, T. J. Fitzi^atrick. 



Missouri, Livingston Co. : Avalon Heights, August 16, 1891, Blanchard. 

 St. Louis Co. : St. Louis, shady moist woods, September, 1845, G. 

 . Engelmann ; dry flinty hills, mostly without leaves, 1875 (hb. Engel- 

 mann) ; dry woods, 1875, H. Eggert ; September, 1874, H. Eggert. 

 Jefferson Co.: Kimmswick, September, 1859, G. Engelmann. St. 

 Genevieve Co. : Terre Bleu Creek, August 30, 1898, Wm. Trelease. 

 Iron Co. : Pilot Knob, September 8 ; August 20, 1895. Stone Co. : 

 Marble Cave, September 11, 1898, Wm. Trelease. Barry Co. : Eagle 

 Rock, September 22, 1896, B. F. Bush (no. 201). 



Arkansas, Pulaski Co. : Little Rock, May, 1886, Dr. H E. Haase. 



Indian Territory : Sapulpa, September 26, 1894, B. F. Bush (no. 570) ; 

 September 27, 1894, Bush (no. 573). 



Texas : Miss Y. (no. 159, hb. J. F. Joor). Dallas Co. : Sandy woods, 

 J. Reverchon (no. 942). — Dallas, October, 1874, J. Reverchon. Fay- 

 ette Co. : 1892, Crawford (no, 26). Harris Co. : Houston, di-y 

 prairies, March, 1840, F. Lindheimer ; woods, April 1, 1872, Elihu 

 Hall (no. 626). — Near Houston, April, 1839, Lindheimer. — Four 

 miles west of Houston, May 16, 1840, Lindheimer (no. 89). — Hockley, 

 1890, F. W. Thurow. Galveston Co. : May, 1843, F. Lindheimer. 



3. S. TORTILIS, Rich., Mem. Mus. Par. 4 : 59 (1818). — Satij- 

 rium spirale, Swartz, Prodr. 118 (1788), not Oj^hrys sjnraliSf 

 Linn., Sp. PI. 2 : 945 (1753). — Neottia tortilis, Swartz in Schrad. 

 neues Journ. 1 : 51 (1805); Fl.Ind. Occ. 3: 1406 (1806). — Gijro- 

 stachys peruviana, Kuntze, Rev. Gen. PI., part II., 663 (1891), 

 not Ojjhrys 2)eruviana, Aubl., PI. Guian. 2: 816 (1775). That 

 Ophrys peruviana, Aubl., is identical with S. tortilis, Rich., 

 is highly improbable. The following is all that Aublet gives 



