In Xoi'wegen im Jahre 1901 l)eol)achtete Pflanzenschädiguugeu. 339 



(walirsclieinlicli Fusarium Solani Wehm.) lieimgesiiclit. — An Kohl- 

 pflanzen zeigten sicli : Larven der Kohlfliege, Raupen des Kohl- 

 \v e i s s 1 i n g s und der K o h 1 e u 1 e , Erdflöhe, K o h 1 w a n z e n , 

 Aaskäfer, Rapsglanzkäfer {MeJigethes aeneusYhv.) und Nackt- 

 scli necken {Limax agrestis). Vielerorts traten die Raupen der Kohl- 

 schabe {PlufeUa cruciferaruut Zell.) in hohem Grade schädigend auf. — 

 Verschiedene Küchenpflanzen wurden von Draht w ü r m e r n , Ohr- 

 würmern, gelben und schwarzen Ameisen belästigt. 



IT. Obstbäume, Beereiiobst. Die Obstbäume wurden von In- 

 sekten vielerorts ausserordentlich stark angegriffen. Apfelfrüchte 

 litten von den Raupen des Apf el Wicklers, der Carpocapsa pomonella 

 L., namentlich aber von denen der Argyresthia coiiJugeUa Zell. Wie 

 im Jahre 1898 kamen auch 1901 keine Ebereschenbeeren vor, weshalb 

 die ArggrcstJdo-W eihchen ihre Eier auf die unreifen Apfel anstatt 

 wie gewöhnlich auf Ebereschenbeeren legten. Auch Pflaumen, Mo- 

 rellen und Kirschen werden, wie es schien, von Arggrestliia-^an^en 

 beschädigt. Über Angrifte von E r o s t s p a n n e r r a u p e n , Wickler- 

 raupen, Gartenlaubkäfern, Grünrüsslern etc. liefen von 

 mehreren Orten Klagen ein. Vielerorts wurden die Apfel-, Birn- 

 und Kirschblüten von CanfJiaris obscura verwüstet. Ausserdem sah 

 man Beschädigungen von Et'iommpa adnmbrata Klg. auf Birn-, Mo- 

 rellen- und Kirschbäumen, von Lyonetia derckeUa L. auf Kirsch- und 

 Apfelbäumen, von Bomhyx la/iestrin L. auf Morellen und Psylla piri 

 L. auf Birnbäumen; ferner Ajjhis mali Fbr , A. cerasi Fbr. und A, pruni 

 Koch nebst Ameisen und Wespen, Mytilaspis pomorum Bclie. fand 

 sich an Apfel-, Ph y topf us piri auf Birnbäumen, Teiranychus auf Pfirsich- 

 und Apfelbäumen, Xyleborus dispar Fabr. in Apfel- und Pflaumen- 

 stämmen. Verschiedene Pilzkrankeiten wurden nur in verhältnis- 

 mässig geringem Maasse beobachtet und zwar die il/o>/ ///«-Krankheit 

 auf Kirschen, Morellen und Pflaumen, Exoascus Pruni Fckl. auf 

 Pflaumen, Ex. Cerasi Sadeb. auf Morellen, Ex. hdlatiis Fuck, auf Birn- 

 ])lättern, Phyllosticfa auf Pflaumen-, Kirsch- und Apfelblättern, Gym- 

 nosporangium tremeUoides Htg. auf Apfelblättern und Fusidadium den- 

 driticum Fuck. auf Äpfeln. — 



Auf Beerensträuchern erschienen Xeniatus ribesi L. und Zophodia 

 convohdeUa Hb. — Von Pilzen gelangte Aecidium Grossulariae Schm., 

 Pucdnia Bibis D. C. und Gloeosporium Ribis M. u. D. zur Beobachtung. 



V. Laub- und Nadelhölzer, Zierpflanzen. Birken- und Weiden- 

 stämme wurden von Cossus ligniperda Fabr., Ahlkirschbäume von den 

 Raupen der Hyponomeuta eronymeJUis L. (= padi Zell.), Birken mut- 

 maasslich von den Raupen der Cheimatobia brumata L., vielleicht auch 

 von denen der Cidaria dilutata Schiff., Eichenblätter von den Larven 

 der Blattminier wespe Fenusa pygmaea Klg. angegriffen. Ausserdem 



