Referate. — Linhart, Wm'zelbrand; Marchai, Immun isation d. Salates 353 



vielfacli scliwarzgrün, die Blütenknospen dunkel verfärbt, oft feucht- 

 glänzend und fielen bei der leisesten Berührung ab. In den Flecken 

 und an den Stielen und Knospen fanden sich ungeheure Mengen von 

 Bakterien, die zu schleimigen Klünipchen verklebt, einen Teil der 

 Athemhöhlen und Zellzwischenräume ausfüllten, später die Zellhäute 

 zerstörten. Ob es sich hier um eine sehr zu fürchtende neue Krank- 

 heit handelt, oder um eine bisher gewöhnlich übersehene, die nur 

 durch die abnormen diesjährigen Witterungsverhältnisse einen so be- 

 drohlichen Charakter angenommen hat, muss erst durch weitere Be- 

 obachtungen festgestellt werden, H, D et mann. 



Linhart. Der Wurzelbrand der Rübe. Sond. Zentralbl. f. d. Zucker- 

 industrie, XI. Jahrg., No. 10. 



Der Wurzelbrand der Rübe w^ar in den beobachteten Fällen 

 durch Pilze oder Bakterien verursacht, besonders durch Phoma Betae 

 oder Bacillns mycoides. Er kann auch durch den Rübensamen ver- 

 breitet werden ; zum Anbau ist deshalb ein möglichst gesunder Same 

 zu verwenden, und durch Bodenbearbeitung, Düngung, Saat ist für 

 eine rasche und kräftige Entwicklung der jungen Pflanzen zu sorgen. 

 Durch Schälen und Beizen der Samen werden die Krankheitskeime 

 getötet und die Keimungsenergie erhöht. Tritt bei Aussaat von ge- 

 sunden Samen der Wurzelbrand auch in Böden auf, in welchen noch 

 nie Rüben gebaut wurden, so muss angenommen werden, dass die 

 den Wurzelbrand der Rübe verursachenden Schädlinge auch auf 

 anderen Pflanzen vorkommen. H. D. 



Marchai, E. De linimunisation de la laitue contre le meunier. (Im- 

 munisation des Salates gegen falschen Mehltau.) 

 C. r. 1902, CXXXV, 1067. 



Die Versuche wurden in der Weise ausgeführt, dass in Kristal- 

 .lisierschalen mit Sachs'scher Nährlösung unter Zugabe von wachsen- 

 den Mengen pilztötender Stoffe Salatsamen ausgesäet wurden. Die 

 jungen Pflänzchen wurden nach Entwicklung der ersten zwei bis 

 drei Blättchen mit Conidien von Bremia Lactucae infiziert und die 

 Schalen dann mit Glasglocken zum Feuchthalten überdeckt. Die 

 nicht auf diese Weise immunisierten Aussaaten wurden alsbald von 

 dem Pilze befallen. Ein Zusatz von ^lionoa — ^liww Kupfervitriol 

 zu der Nährlösung veranlasste eine deutliche Resistenz der Pflänz- 

 chen, 7ioooo — ''/loooo war die oberste Grenze, bei der das AVachstum 

 der Pflänzchen schon benachteiligt wurde, diese aber auch bis auf 

 die Cotyledonen immun wurden, Yioooo Kupfervitriol zeigte keinerlei 

 immunisierende Wirkung. Eisenvitriol ist zu demselben Zwecke 

 nicht geeignet, Mangansulfat wird sehr gut von den Pflanzen 



Zeitschrift für Pflanzenkranl<lieiten. XlII. 23 



