l'ersuche über dir Wasser leitutit^ in der Pflanze. 2X 



den Wassers stets weit hinter dem zurüek, was bei normaler 

 Transpiration von der Wurzel aufgenommen und abgegeben 

 werden muß. Nimmt man an, daß die Wasseraufnahme der 

 Wurzel eine rein physikalische Filtration sei, die auf der 

 Saugung der Blätter beruht, so müßten also die in der in- 

 takten Pflanze tätigen Saugungen weit über die der Wasser- 

 luftpumpe hinausgehen. S. 13 ist ausgeführt, daß bei Cobaeu 

 negative Drucke von 3 bis 9 Atmosphären auftreten müßten. 

 Und diese «starken negativen Drucke wären in niedrigen ein- 

 jährigen Pflanzen nötig, nicht um das Wasser auf gewaltige 

 Höhe zu heben, sondern nur zur Überwindung des Filtrations- 

 widerstandes der Wurzel. Gegenüber den hierzu nötigen Kräften 

 treten die Leistungen, die bei der Hebung des Wassers er- 

 folgen, ganz in den Hintergrund. Stellt man eine entsprechende 

 Überlegung für Chamaecyparis an, so könnte man als stünd- 

 lichen Transpirationswert 18 ccm, als Leistung des Stumpfes 

 bei einer Pumpensaugung von fast einer Atmosphäre 0,04 ccm 

 annehmen. Daraus würde sich ein negativer Druck von etwa 

 450 Atmosphären in einer solchen Pflanze ergeben. 



Die Vermehrung der Wasserausscheidung durch Saugung 

 ist aber zweifellos kein rein physikalischer Prozeß, nicht eine 

 einfache vermehrte Filtration. Denn es hat sich gezeigt, daß 

 sie durch Untertauchen des Wurzelsystems sehr stark ab- 

 nimmt. Es kann unter diesen Umständen bei stärkster Sau- 

 gung weniger Wasser ausgeschieden werden als von der nicht 

 untergetauchten Wurzel bei Atmosphärendruck. Und dabei 

 muß doch der Überfluß an Wasser die reine Filtration offenbar 

 steigern '. Denselben Effekt wie das Untertauchen der Wurzel 

 unter Wasser, das vor allem durch die Verdrängung der Boden- 

 luft wirken dürfte, hat auch die Einleitung von Wasserstoff so- 

 wie Temperaturerniedrigung. Es besteht die Möglichkeit, daß 

 alle diese Eingriffe einfach den Filtrationswiderstand des 

 Protoplasmas steigern, was ja für die Temperatur in ganz 



') Tatsächlich wird ja auch sofort nach dem Eintauchen eine Erhöhung der 

 Wasserabgabe für kurze Zeit bemerkt. Es ist aber fraglich ob diese einfach durch 

 den Überfluß an Wasser bedingt ist. Da auch bei den Versuchen mit Wasserstoff- 

 einleitung zuerst eine Steigerung des Ausflusses bemerkt wird, so könnte in beiden 

 Fällen eine Reizwirkung vorliegen, wie sie von manchen Giften bei andern Vor- 

 gängen bekannt ist. 



