Orig'inalabhandlung'en. 



Kombinierte Pilzangriffe an Rüben. 



Von Prof. J)r. Jakob Eriksson in Stockholm. 



(.Mit 5 Al)l)il(luiigen.) 



J. 



Kohlrüben (Brassica Napus rapifera), diircli Fusarium Brassicae und 

 Pseudonionjts canipestris befallen. 



Im Jalii'o 1910 wurden mir anfangs Oktober aus Nord- Schweden 

 (Dvärsätt in .lämthmd) einige mißgestaltete Kohlrüben zur Uiitc^r- 

 suehung zugeschickt. Von den normalen gesunden Kohlrüben wichen sie 

 durch unregelmäßig knotige Form sowie durch dunkelfarbige, rauhe 

 Schale auffallend ab. Die hier gegebenen 

 photographischen Abbildungen. Fig. 1 

 und 2, lassen den Gestaltunterschied einer 

 gesunden und einer kranken Rübe deut- 

 lich hervortreten. 



Pig. 1. (U'.suudi- Kolilrübe. 



Zeitschrift für Pflanzenkrankheiten. XXV. 



Fig. 2. Kranke Kolilrübe, \oa 

 demselben Felde wie Fig. 1. 



5 



